ἐνδελεχίζω
ἐνδελεχίζω, persevere
- = ἐνδελεχέω, persevere, ἐν φιλοσοφίᾳ Epicur. Fr. 195, cf. LXX Si. 9.4:—Pass., fut. -ισθήσομαι Hsch.
I intr.
1 perseverar en c. dat. o giro prep.
ὁ ἐνδελεχίζων ψεύδει
el que persevera en la mentiraεἰς κακά
2 detenerse, pasar el tiempo, entretenerse con c. giro prep.
μετὰ ἀνδρὸς εὐσεβοῦς ἐνδελέχιζε
μετὰ ψαλλούσης μὴ ἐνδελέχιζε
no te entretengas con la cantoraεἰς μέσον δὲ διανοουμένων ἐνδελέχιζε
• en v. med.-pas. ser objeto de entretenimiento
ἄνθρωπος ἄχαρις ... ἐν στόματι ἀπαιδεύτων ἐνδελεχισθήσεται
3 c. suj. de cosa hacer perder el tiempo, entretener
τοῦτο γὰρ ἐνδελεχιεῖ
• en v. med. mismo sent.
ταῦτα γὰρ ἐν καρδίᾳ ἀφρόνων ἐνδελεχίζεται
II tr. mantener durante un tiempo en v. pas.
τὸ καστόριον ... ἐπὶ τῶν διαλειμμάτων ἐνδελεχισθέν ἤρκησεν