ἐπικαταλαμβάνω
ἐπικαταλαμβάνω, to catch up, overtake
ἐπικατα-λαμβάνω,
- follow and catch up, overtake, τὰς ναῦς Th. 2.90; τινά Id. 3.111, Plb. 1.66.3, etc.; σελήνη ἥλιον ἐ. Pl. Ti. 39c: abs., μεταξὺ δὲ ἁμέρα-λαμβάνει IG 4.952.14 (Epid.):—Pass., Arist. HA 611b33.
- b of fruit which forms before the last yearʼs fruit is ripe, overtakes it, Thphr. HP 2.6.10.
- 2 fasten, bind on, κατάπλασμα ταινιδίῳ Gal. 13.357.
- 3 Gramm. in Pass., of σημεῖα, to be understood after, S.E. M. 8.166.
ἐπι·καταλαμβάνω, surprendre, atteindre, acc. Thc. 2, 90 ; 3, 111 ; Plat. Tim. 39c ; au pass. DS. 18, 71 ; Arstt. H.A. 9, 6, 1.
ἐπικαταλαμβάνω, (λαμβάνω), nachgehen u. einholen, überraschen, ναῦς Thuc. 2.90 ; ἐπειδὰν σελήνη ἥλιον ἐπικαταλάβῃ Plat. Tim. 39c ; vgl. Ath. XIV.645a ; τῆς νυκτὸς ἐπικαταλαβούσης, da die Nacht darüber hereinbrach, DS. 18.71 ; pass., Arist. H.A. 9.6 u. Sp.
ἐπικαταλαμβάνω
fut. -λήψομαι
- to catch up, overtake, τινά Thuc., Plat.