ἑξῆς
ἑξῆς, one after another, in order, in a row
- one after another, in order, in a row, ἑξῆς εὐνάζοντο Od. 4.449; ἑξῆς δʼ ἑζόμενοι ib. 580 (elsewh. Hom. uses the form ἑξείης, Il. 6.241, Od. 4.408); πάντας ἑ. . . κτείνοντες Th. 7.29, cf. E. Fr. 657.2; τὰ ἑ. v.l. in Arist. Cael. 310b12.
- b Math., ἑ. ἀνάλογον in continued proportion, Euc. 8.1, al.; οἱ ἑ. ἀριθμοί successive numbers, Archim. Spir.Praef.; γραμμαὶ ἑ. κείμεναι placed in order, ib. 11; τούτου ἑ. γινομένου if this be done continually, Id. Sph.Cyl. 1.11.
- 2 ἑ. διεξελθεῖν, λέγειν, in a regular, consequential manner, Pl. Plt. 257b, 286c; τοῦ ἑ. ἕνεκα περαίνεσθαι τὸν λόγον Id. Grg. 454c; ὁ ἑ. λόγος the following argument, Id. Ti. 20b; ἐν ἅπασι τούτοις ἑ. Longin. 9.14, cf. 4.4.
- 3 Gramm., τὸ ἑ. grammatical sequence, opp. ὑπερβατόν, A.D. Pron. 41.3, al.; καὶ τὰ ἑ., Lat. et cetera, PTeb. 319.34 (iii A. D.), etc.
- 4 of Time, thereafter, next, A. Fr. 475, Ar. Ec. 638; τὸν ἑ. χρόνον Pl. Plt. 271b; ἡ ἑ. ἡμέρα Ev.Luc. 9.37; ἐν τῷ (v.l. τῇ) ἑ. next day, ib. 7.11; εἰς τὸ ἑ. for the future, POxy. 474.28 (ii A.D.), etc.
- b of Place, next, E. IA 249, Arist. Mu. 392a26.
- II c. gen., next to, τινός Ar. Ra. 765; τὰ τούτων ἑ. Pl. R. 390a; τούτων ἑ. next after . ., D. 18.102; of logical connexion, Pl. Phlb. 42c: c. dat., next to, Λάχητι . . τὴν ἑ. θύραν Ephipp. 16; τούτοις ἑ. next in order to, Pl. Cra. 399d, al.; τὸ ἑ. τῇ γεωμετριᾳ what comes next to . ., Id. R. 528a; τὸ ἑ. ἔργον τοῖς Μαραθῶνι next after, Id. Mx. 241a; ἑ. Ἀριστογείτονι beside A., Ar. Lys. 633; παρὰ τὸ ἑ. τῷ νοερῷ ζῴῳ that which befits . ., M.Ant. 4.5; ἐπεχορήγησα αὐτῇ τὰ ἑ. made suitable provision for her, POxy. 282.7 (i A.D.).
1. adv.
a. van plaats naast elkaar, ernaast:
b. van tijd erna:
c. alg. op volgorde:
2. als prep. met gen of dat.
a. van plaats naast:
b. van tijd na:
c. alg. volgend op:
See ἑξείης.
- Ione after another, in order, in a row, Hom.: in order, in a regular manner, Plat.
- 2of Time, thereafter, next, Aesch., etc.; ἡ ἑξῆς ἡμέρα the next day, NTest.
- IIc. gen. next to, Ar.; τούτων ἑξῆς next after this, Dem.; c. dat. next to, Plat.
-
…μόγις οὖν ποτε ἡμῖν ἅνθρωπος ἀνέῳξεν τὴν θύραν. ἐπειδὴ δὲ εἰσήλθομεν, κατελάβομεν Πρωταγόραν ἐν τῷ προστῴῳ περιπατοῦντα, ἑξῆς δʼ αὐτῷ συμπεριεπάτουν ἐκ μὲν τοῦ ἐπὶ θάτερα Καλλίας ὁ Ἱππονίκου καὶ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ὁ ὁμομήτριος, Πάραλος ὁ…
Plato, Protagoras
-
…ποιήσεις, ποίει · ἐγὼ δὲ ἐρωτήσω. ἐρώτα δή. τοῦτο τοίνυν ἐρωτῶ, ὅπερ ἄρτι, ἵνα καὶ ἑξῆς διασκεψώμεθα τὸν λόγον, ὁποῖόν τι τυγχάνει ὂν δικαιοσύνη πρὸς ἀδικίαν. ἐλέχθη γάρ που ὅτι καὶ δυνατώτερον καὶ ἰσχυρότερον…
Plato, Republic
-
…κήτεος ὀδμήν. πᾶσαν δʼ ἠοίην μένομεν τετληότι θυμῷ · φῶκαι δʼ ἐξ ἁλὸς ἦλθον ἀολλέες. αἱ μὲν ἔπειτα ἑξῆς εὐνάζοντο παρὰ ῥηγμῖνι θαλάσσης · ἔνδιος δʼ ὁ γέρων ἦλθʼ ἐξ ἁλός, εὗρε δὲ φώκας ζατρεφέας, πάσας δʼ…
Homer, Odyssey
-
…ἥ μʼ Ὀδυσῆος οἴκου ἀποσχήσει · νῦν γὰρ καταθήσω ἄεθλον, τοὺς πελέκεας, τοὺς κεῖνος ἐνὶ μεγάροισιν ἑοῖσιν ἵστασχʼ ἑξείης, δρυόχους ὥς, δώδεκα πάντας · στὰς δʼ ὅ γε πολλὸν ἄνευθε διαρρίπτασκεν ὀϊστόν. νῦν δὲ μνηστήρεσσιν ἄεθλον…
Homer, Odyssey
-
…τὸ σκάφος, ἄν τε μεῖζον ἄν τʼ ἔλαττον ᾖ, τότε χρὴ καὶ ναύτην καὶ κυβερνήτην καὶ πάντʼ ἄνδρʼ ἑξῆς προθύμους εἶναι, καὶ ὅπως μήθʼ ἑκὼν μήτʼ ἄκων μηδεὶς ἀνατρέψει, τοῦτο σκοπεῖσθαι · ἐπειδὰν δʼ ἡ θάλαττα ὑπέρσχῃ…
Demosthenes, Speeches
-
…ἔντοσθε μένουσι. τὸν δʼ αὖτε προσέειπε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη · ἠθεῖʼ ἦ μὲν πολλὰ πατὴρ καὶ πότνια μήτηρ λίσσονθʼ ἑξείης γουνούμενοι, ἀμφὶ δʼ ἑταῖροι, αὖθι μένειν · τοῖον γὰρ ὑποτρομέουσιν ἅπαντες · ἀλλʼ ἐμὸς ἔνδοθι θυμὸς ἐτείρετο πένθεϊ…
Homer, Iliad
-
…ἐστι τοῖς πολλοῖς τῶν Ἑλλήνων ἡ προγεγενημένη δύναμις οὐδʼ αἱ πράξεις αὐτῶν, ἀναγκαῖον ὑπελάβομεν εἶναι συντάξασθαι ταύτην καὶ τὴν ἑξῆς βύβλον πρὸ τῆς ἱστορίας, ἵνα μηδεὶς ἐπιστὰς ἐπʼ αὐτὴν τὴν τῶν πραγμάτων ἐξήγησιν τότε διαπορῇ καὶ ζητῇ ποίοις διαβουλίοις…
Polybius, Histories
-
…ἂψ δʼ αὖτις κατʼ ἄρʼ ἕζετʼ ἐπὶ θρόνου ἔνθεν ἀνέστη. τοῖσιν δʼ Ἀντίνοος μετέφη, Εὐπείθεος υἱός · ὄρνυσθʼ ἑξείης ἐπιδέξια πάντες ἑταῖροι, ἀρξάμενοι τοῦ χώρου ὅθεν τέ περ οἰνοχοεύει. ὣς ἔφατʼ Ἀντίνοος, τοῖσιν δʼ ἐπιήνδανε μῦθος…
Homer, Odyssey
-
…θαλάσσια ἔργα μέμηλεν. ἡ δʼ αὐτοῦ τετάνυστο περὶ σπείους γλαφυροῖο ἡμερὶς ἡβώωσα, τεθήλει δὲ σταφυλῇσι. κρῆναι δʼ ἑξείης πίσυρες ῥέον ὕδατι λευκῷ, πλησίαι ἀλλήλων τετραμμέναι ἄλλυδις ἄλλη. ἀμφὶ δὲ λειμῶνες μαλακοὶ ἴου ἠδὲ σελίνου θήλεον .…
Homer, Odyssey
-
…καὶ διαλύσεις εὐδοκουμένας Γαλάταις καὶ γενόμενοι πάλιν ἀνελπίστως τῆς πατρίδος ἐγκρατεῖς καὶ λαβόντες οἷον ἀρχὴν τῆς συναυξήσεως ἐπολέμουν ἐν τοῖς ἑξῆς χρόνοις πρὸς τοὺς ἀστυγείτονας. γενόμενοι δʼ ἐγκρατεῖς ἁπάντων τῶν Λατίνων διά τε τὴν ἀνδρείαν καὶ τὴν ἐν ταῖς μάχαις…
Polybius, Histories