ἑσπέριος
ἑσπέριος, in the evening, western
- I of Time, towards evening, Hom., esp. in Od., usu. with Verbs, ἑ. δʼ εἰς ἄστυ..κάτειμι Od. 15.505; ἑσπερίους ἀγέρεσθαι ἀνώγει 2.385; ἀπονέεσθαι ἑ. 9.452; ἑ. φλέγεν Pi. N. 6.38; ἑσπερίῃσι (sc. ὥραις) at eventide, Opp. C. 1.138, cf. Man. 2.422; ἄχρι ἑσπερίου (sc. χρόνου) Arist. HA 619b21 (v. ἀκρέσπερος); ἑ. ἀοιδαί songs sung at even, Pi. P. 3.19: in late Prose, ἑσπέριος [γένεσις] Vett.Val. 72.21.
- II of Place, western, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἦ ἑ. ἀνθρώπων Od. 8.29, cf. E. l.c.; ἔριφοι Theoc. 7.53; ἅλς Arat. 407, cf. Call. Fr. 443; τὰ ἑ. the western parts, Th. 6.2, Plu. Ant. 30; ἀφʼ ἑσπερίης (sc. χώρης) from the west, IG 14.1020.
- III Ἑσπέριος, ὁ, = Ἕσπερος, the star, Gal. 17(1).16. (ϝεσπ-, cf. ϝεσπάριοι, of the Western Locrians, IG 9(1).334 (v B. C.), Lat. vesper.)
1. in de avond, pred.:
2. westelijk, westen-:
[(ϝ)έσπερος.]
- 1
At even, with the evening (constructed with a sb. or pronoun, but in sense qualifying the verb): ἑ. ἂν προτὶ Ἴλιον ἀπονεοίμην Il. 21.560: ἑσπερίους ἀγέρεσθαι ἀνώγει Od. 2.385. Cf. Od. 2.357, Od. 9.336, 452, Od. 14.344, Od. 15.505, Od. 16.452.
- 2
Of the west, dwelling in the west, western: ἀνθρώπων Od. 8.29.
- 1
- Iof Time, at even, at eventide, Hom.; ἑσπέριος ἦλθεν Od., etc.
- IIof Place, western, Lat. occidentalis, Od., Eur.; τὰ ἑσπ. the western parts, Thuc.
-
…καλόν, εἵματα ἑσσαμένη τηλαυγέα δῖα Σελήνη, ζευξαμένη πώλους ἐριαύχενας, αἰγλήεντας, ἐσσυμένως προτέρωσʼ ἐλάσῃ καλλίτριχας ἵππους, ἑσπερίη, διχόμηνος · ὅ τε πλήθει μέγας ὄγμος λαμπρόταταί τʼ αὐγαὶ τότʼ ἀεξομένης τελέθουσιν οὐρανόθεν · τέκμωρ δὲ βροτοῖς καὶ…
NA, Homeric Hymns
-
…δʼ ἀπὸ τείχεος ἄλλῃ φεύγω πρὸς πεδίον Ἰλήϊον, ὄφρʼ ἂν ἵκωμαι Ἴδης τε κνημοὺς κατά τε ῥωπήϊα δύω · ἑσπέριος δʼ ἂν ἔπειτα λοεσσάμενος ποταμοῖο ἱδρῶ ἀποψυχθεὶς προτὶ Ἴλιον ἀπονεοίμην · ἀλλὰ τί ἤ μοι ταῦτα φίλος διελέξατο θυμός ;…
Homer, Iliad
-
…θεά, γλαυκῶπις Ἀθήνη. Τηλεμάχῳ ἐικυῖα κατὰ πτόλιν ᾤχετο πάντῃ, καί ῥα ἑκάστῳ φωτὶ παρισταμένη φάτο μῦθον, ἑσπερίους δʼ ἐπὶ νῆα θοὴν ἀγέρεσθαι ἀνώγει. ἡ δʼ αὖτε Φρονίοιο Νοήμονα φαίδιμον υἱὸν ᾔτεε νῆα θοήν · ὁ δέ…
Homer, Odyssey
-
…ὀπωπητῆρα, πυληδόκον, ὃς τάχʼ ἔμελλεν ἀμφανέειν κλυτὰ ἔργα μετʼ ἀθανάτοισι θεοῖσιν. ἠῷος γεγονὼς μέσῳ ἤματι ἐγκιθάριζεν, ἑσπέριος βοῦς κλέψεν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος τετράδι τῇ προτέρῃ, τῇ μιν τέκε πότνια Μαῖα. ὃς καὶ ἐπεὶ δὴ μητρὸς ἀπʼ…
NA, Homeric Hymns
-
…· εἴκοσι δʼ ἔστω μέτρα μυληφάτου ἀλφίτου ἀκτῆς. αὐτὴ δʼ οἴη ἴσθι · τὰ δʼ ἁθρόα πάντα τετύχθω · ἑσπέριος γὰρ ἐγὼν αἱρήσομαι, ὁππότε κεν δὴ μήτηρ εἰς ὑπερῷʼ ἀναβῇ κοίτου τε μέδηται. εἶμι γὰρ ἐς Σπάρτην τε…
Homer, Odyssey
-
…Τηλέμαχος πεπνυμένος ἤρχετο μύθων · ὑμεῖς μὲν νῦν ἄστυδʼ ἐλαύνετε νῆα μέλαιναν, αὐτὰρ ἐγὼν ἀγροὺς ἐπιείσομαι ἠδὲ βοτῆρας · ἑσπέριος δʼ εἰς ἄστυ ἰδὼν ἐμὰ ἔργα κάτειμι. ἠῶθεν δέ κεν ὔμμιν ὁδοιπόριον παραθείμην, δαῖτʼ ἀγαθὴν κρειῶν τε καὶ…
Homer, Odyssey
-
…πολὺ πρῶτος νέμεαι τέρενʼ ἄνθεα ποίης μακρὰ βιβάς, πρῶτος δὲ ῥοὰς ποταμῶν ἀφικάνεις, πρῶτος δὲ σταθμόνδε λιλαίεαι ἀπονέεσθαι ἑσπέριος · νῦν αὖτε πανύστατος. ἦ σύ γʼ ἄνακτος ὀφθαλμὸν ποθέεις, τὸν ἀνὴρ κακὸς ἐξαλάωσε σὺν λυγροῖς ἑτάροισι δαμασσάμενος…
Homer, Odyssey
-
…, ἀμφὶ δέ μοι ῥάκος ἄλλο κακὸν βάλον ἠδὲ χιτῶνα, ῥωγαλέα, τὰ καὶ αὐτὸς ἐν ὀφθαλμοῖσιν ὅρηαι · ἑσπέριοι δʼ Ἰθάκης εὐδειέλου ἔργʼ ἀφίκοντο. ἔνθʼ ἐμὲ μὲν κατέδησαν ἐϋσσέλμῳ ἐνὶ νηῒ ὅπλῳ ἐϋστρεφέϊ στερεῶς, αὐτοὶ δʼ ἀποβάντες…
Homer, Odyssey
-
…στήθεσσι κελεύει. ξεῖνος ὅδʼ, οὐκ οἶδʼ ὅς τις, ἀλώμενος ἵκετʼ ἐμὸν δῶ, ἠὲ πρὸς ἠοίων ἦ ἑσπερίων ἀνθρώπων · πομπὴν δʼ ὀτρύνει, καὶ λίσσεται ἔμπεδον εἶναι. ἡμεῖς δʼ, ὡς τὸ πάρος περ, ἐποτρυνώμεθα…
Homer, Odyssey
-
…οἱ δʼ ἔλαχον τοὺς ἄν κε καὶ ἤθελον αὐτὸς ἑλέσθαι, τέσσαρες, αὐτὰρ ἐγὼ πέμπτος μετὰ τοῖσιν ἐλέγμην. ἑσπέριος δʼ ἦλθεν καλλίτριχα μῆλα νομεύων. αὐτίκα δʼ εἰς εὐρὺ σπέος ἤλασε πίονα μῆλα πάντα μάλʼ, οὐδέ τι λεῖπε…
Homer, Odyssey