ὑποσαίρω
ὑποσαίρω, grin a little
ὑποσαίρω,
- grin a little, ὑ. ὀδόντας show oneʼs teeth a little, Opp. C. 2.243, τὰ χείλη ὑποσέσηρε Poll. 4.145.
- II burst, of over-ripe fruit, Philostr. Im. 1.31.
ὑπο·σαίρω (f. ὑποσαρῶ, ao. ὑπέσηρα, pf. 2 ὑποσέσηρα)
1 ouvrir un peu la bouche, abs. Eum. p. 361 ; ὀδόντας, Opp. C. 2, 243, montrer un peu les dents ||
2 p. ext. se fendre, s’entr’ouvrir, en parl. de fruits mûrs, Philstr. Im. 1, 31.
ὑποσαίρω, den Mund ein wenig öffnen, etwas grinzen, c. accus., ὀδόντας, ein wenig die Zähne fletschen, Opp. Cyn. 2.243. – Auch von überreifen Früchten, aufplatzen, u. perf. II. ὑποσέσηρα, aufgeplatzt sein, Philostr. imagg. 1.31 τὰ δὲ ῥυσσὰ καὶ ἔξωρα, τὰ δὲ ὑποσεσηρότα.