ῥαφανιδόω
ῥαφανιδόω, to thrust a radish up the fundament
ῥᾰφᾰν-ῑδόω,
- thrust a radish up the fundament, a punishment of adulterers in Athens, Ar. Nu. 1083, cf. Luc. Peregr. 9:—hence ἀπορᾰφᾰνίδωσις, εως, ἡ, Sch. Ar. Pl. 168.
ῥαφανιδόω-ῶ [ᾰᾰῑ] enfoncer une rave dans le fondement, châtiment des adultères, à Athènes, Ar. Nub. 1083.
Étym. ῥαφανίς.
ῥαφανιδόω, [ῑ], rettigen, gew. Strafe der Ehebrecher in Athen, denen man den Hintern kahl rupfte, mit warmer Asche einrieb und einen Rettig hineinkeilte ; ἢν ῥαφανιδωθῇ, Ar. Nub. 1066, wo der Schol. zu vgl.
ῥαφανιδόω
ῥᾰφᾰνῑδόω,
- to thrust a radish up the fundament, a punishment of adulterers in Athens, Ar. from ῥᾰφᾰνίς