αὐτοχόωνος
αὐτοχόωνος, rudely cast, massive
Could not find αὐτοχόωνον in Logeion dictionaries.
αὐτοχόωνον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of αὐτοχόωνος
αὐτο-χόωνος, ον, Ep. for αὐτοχόανος, -χωνος,
- rudely cast, massive, of a lump of iron used as a quoit, Il. 23.826.
por -χόανος que está en bruto, sin pulir
αὐτὰρ Πηλείδης θῆκεν σόλον αὐτοχόωνον
αὐτο·χόωνος, ος, ον, qui sort de la fonte même, c. à d. brut, non poli Il. 23, 826.
Étym. épq. p. *αὐτοχόανος, *αὐτόχωνος, de αὐτός, χοάνη.
αὐτοχόωνος, ep. für *αὐτόχωνος, zsgzn aus *αὐτοχόανος, roh gegossen, nicht gefeilt u. geglättet, von einer Wurfscheibe, Il. 23.826 ; Andere erkl.: nicht hohl, solid gegossen. Vgl. Scholl.
αὐτοχόωνος
[app. for αὐτόχωνος = αὐτοχόανος, fr. αὐτός + χόανος.]
Of a mass of iron, just as it came from the smelting furnace, i.e. in the condition of pig-iron: σόλον Il. 23.826.
αὐτοχόωνος (χόανος, melting-pit): just as it was cast, of a massive quoit in its rough state, Il. 23.826†.
αὐτοχόωνος
χόανος
Epic for αὐτοχόανος, αὐτόχωνος
- rudely cast, massive, of a lump of iron used as a quoit, Il.