δοχμός
δοχμός, slantwise
Could not find δοχμώ in Logeion dictionaries.
δοχμώ Adjective: masculine nominative dual, Adjective: masculine vocative dual, Adjective: masculine accusative dual, Adjective: feminine nominative dual, Adjective: feminine vocative dual, Adjective: feminine accusative dual, Adjective: neuter nominative dual, Adjective: neuter vocative dual, Adjective: neuter accusative dual of δοχμός
- = δόχμιος I, δοχμὼ ἀΐσσοντε rushing on slantwise, Il. 12.148; δοχμοὶ μῆτραι lying obliquely, Hp. Mul. 2.141; δ. ἀπὸ προβολῆς κλινθείς Theoc. 22.120; δ. ἀνακρούων θηρὸς πάτον Nic. Th. 479; ἁ ὁδὸς ἁ δοχμά the cross-road, Klio 16.170 (Delph., ii B. C.).
- II = δόχμιος II, συζυγία Sch. Ar. Ach. 283.
1 oblicuo, transversal de pers. y anim. en uso pred. oblicuo, de costado c. verb. de mov.
δοχμώ τ' ἀΐσσοντε
de jabalíes corriendo ambos en sentido oblicuoδ. ἀπὸ προβολῆς κλινθείς
Amico en el combate con Polideuces descuidando la guardia con un movimiento oblicuoδ. ἀνακρούων θηρὸς πάτον
δ. ὑποστάς
colocándose firme de lado ante la embestida de una fiera
• neutr. como adv.
δοχμὸν ἐλαύνων
de la dirección de un camino
• medic., ref. la matriz desviada Hp.Mul.2.141.
2 métr. docmiaco
συζυγία
•Si se rel. c. ai. jihmá- ‘oblicuo’, hay que aceptar: a) que δοχμός < *δαχμός < *dHkh-m- por asim., y b) que en ai. *dHkh-m- > *dižhm- > *žižhm- por asim.
• δοχμά, adv ., 294.
(ἀποδοχμόω).
Taking a slanting direction: ἀΐσσοντε (slantwise) Il. 12.148.
- Lat. obliquus, δοχμὼ ἀΐσσοντε rushing on slantwise, Il. deriv. uncertain