εἰδωλοειδής
1 con forma de imagen, de figura
βῆλον ... ἐν ᾧ ἐζωγράφητο ἀνδροείκελόν τι εἰδωλοειδές
un velo en el que había pintada la imagen de una figura humana
2 adv. -ῶς en forma de imagen, de simulacro
φαίνεται Μενελάῳ καὶ Ὀρέστῃ εἰ. δεικνύων αὐτήν (τὴν Ἑλένην)