κυματόω
κυματόω, to cover with waves
Could not find κυματουμένη in Logeion dictionaries.
κυματουμένη Verb: present middle-passive participle feminine nominative singular, Verb: present middle-passive participle feminine vocative singular of κυματόω
κῡμᾰτ-όω,
- cover with waves, of the wind, τὸ πεδίον Plu. Alex. 26:— Pass., of the land, to be swept by the sea, Hld. 9.4, cf. 10.16 (metaph.).
- II Pass., rise in waves, of the sea, ἡ θάλασσα κυματωθεῖσα Th. 3.89; ὁ ποταμὸς ἐκυματοῦτο, ὥσπερ θάλασσα Luc. VH 2.30: metaph., of the air when agitated by the voice, Stoic. 2.140, 234.
κυματόω-ῶ [ῡᾰ]
1 soulever des vagues ; au pass. être agité, en parl. de la mer, Thc. 3, 89 ; d’un fleuve, Luc. V.H. 2, 30 ; p. anal. en parl. de l’air, Plut. M. 902e ; fig. être violemment agité, Hld. 10, 16 ||
2 couvrir de vagues, inonder, Plut. Alex. 26 ; au pass. être inondé, Hld. 9, 4.
Étym. κῦμα.
κυματόω, [ῡ], = κυματίζω, wohl nur pass.; ἡ θάλασσα κυματωθεῖσα Thuc. 3.89, wie Luc. V.H. 2.30 ὁ δὲ ποταμὸς ἐκυματοῦτο ὥσπερ θάλασσα u. Plut. plac.phil. 4.19 ; Heliod. 9.4, übertr. 10.16.
κυματόω
κῡμᾰτόω,
fut. -ώσω
κῦμα
- Ito cover with waves, Plut.
- IIPass. to be raised or to rise in waves, of the sea, Thuc.