πολυσχιδής
πολυσχιδής, split into many parts
Could not find πολυσχιδεῖ in Logeion dictionaries.
πολυσχιδεῖ masculine nominative dual, masculine vocative dual, masculine accusative dual, feminine nominative dual, feminine vocative dual, feminine accusative dual, neuter nominative dual, neuter vocative dual, neuter accusative dual, masculine dative singular, feminine dative singular, neuter dative singular of πολυσχιδής
πολυ-σχῐδής, ές, (σχίζω)
- split into many parts, ἁπλῷ τρόπῳ καὶ μὴ πολυσχιδέϊ by a single and not a splintered fracture, Hp. Fract. 24; λώβῃσι πολυσχιδέεσσι λυθέντα, of a wreck, Opp. H. 4.409.
- 2 much-cloven, opp. ἀσχιδής, of certain figs, Arist. Pr. 930b33; of a deerʼs antlers, branching, Id. HA 517a24, cf. PA 663a10; of the lungs, Id. HA 495b1; of leaves, Thphr. HP 3.12.5; καυλοί Dsc. 2.185; of a mountain range, Str. 11.12.1; ἀτραποί Plu. Sollert. 2.969b; of the Nile, Opp. C. 2.85, cf. Lib. Or. 61.18.
- 3 of the hand, cloven into fingers, Arist. PA 687b7; of the foot, into toes, ib. 690b6: hence τὰ π. animals that have toes, not hoofs, Id. HA 497b20, 499b7, 502b34; esp. of birds, ib. 504a6.
- 4 generally, much divided, γνῶμαι S.E. M. 7.349; ἔμφασις Iamb. VP 29.161; ψεῦδος Id. Protr. 21κ; complex, Ammon. in Cat. 66.9. Adv. -δῶς Ph. 1.31.
πολυ·σχιδής, ής, ές [ῠῐ]
1 fendu ou divisé en plusieurs parties, Hpc. Fract. 766 ; Arstt. Probl. 22, 9 ; H.A. 3, 9, 4, etc. ; en parl. d’une ligne de montagnes, Str. 520 ; particul. en parl. de la main divisée en doigts, Arstt. P.A. 4, 10, 25 ; du pied, Arstt. P.A. 4, 10, 65 ; τὰ πολυσχιδῆ, Arstt. H.A. 2, 1, 3, etc. animaux dont les pieds ont des doigts et ne sont pas formés en sabots ||
2 fig. très divisé d’opinions, Sext. M. 7, 349 ; Jambl. V. Pyth. 29.
Étym. π. σχίζω.
1. gescheurd:
2. met veel splitsingen, met veel vertakkingen, van aderen.
πολυσχιδής, ές, vielfach gespalten od. geteilt ; πόδες, Arist. part.anim. 1.3 ; ῥάκος, Luc. merc.cond. 39 ; σανδάλια, bei Ath. VI.259c ; γνῶμαι, S.Emp. adv. math. 7.349.