χλευάζω
χλευάζω, to joke, jest, scoff, jeer
Could not find χλευασθέντα in Logeion dictionaries.
χλευασθέντα aorist passive participle neuter accusative plural, aorist passive participle neuter nominative plural, aorist passive participle neuter vocative plural, aorist passive participle masculine accusative singular of χλευάζω
χλευ-άζω, (χλεύη)
- jest, scoff, ἐπισκώπτων καὶ παίζων καὶ χ. Ar. Ra. 376 (lyr.); τοῖς καταγελῶσι καὶ χ. καὶ σκώπτουσι Arist. Rh. 1379a29, cf. Plb. 4.3.13, Cerc. 18 ii 5, Phld. Lib. p.29 O., etc.
- 2 c. acc., scoff, jeer at, treat scornfully, τινα Pl. Erx. 397d, D. 7.7, 19.23, 47.34, D.C. Fr. 109.16; ἐμαυτὴν . . λέληθα χλευάζουσʼ Men. Epit. 215; c. acc. rei, Plu. Rom. 10, etc.:—Med., Id. Brut. 45:—Pass., Epicr. 11.31 (anap.), Arist. Pr. 952b22, Plu. Sert. 13, 25, Garr. 2.504f.
χλευάζω, railler, se moquer, abs. joint à ἐπισκώπτων καὶ παίζων, Ar. Ran. 376 ; Dém. 348, 14, etc. ; à καταγελῶσι καὶ σκώπτουσι, Arstt. Rhet. 2, 2, 12 ; τινά, Plat. Eryx. 397d ; Dém. 78, 12, etc. ; Plut. Demetr. 25, etc. railler qqn, tourner qqn en dérision ; τι, Plut. Fab. 5, Rom. 10, M. 803, etc. se moquer de qqe ch. ; au pass. Arstt. Probl. 29, 14, 10 ; Plut. Sert. 13, 25 ||
Moy. railler, abs. Plut. Brut. 45, M. 504f.
Étym. χλεύη.
χλευάζω, scherzen, spotten, Ar. Ran. 376 ; schimpfen, Dem. 19.23 ; καὶ σκώπτειν Arist. rhet. 2.2 ; – trans., verspotten, spöttisch, höhnisch, übermütig behandeln, κατεγέλα καὶ ἐχλεύαζε Plat. Eryx. 397d ; Dem. 7.7 ; τοὺς μὲν διέσυρε χλευάζων Pol. 4.3.13 ; τινός, Plut. Rom. 10 ; NT u. a.Sp.; auch med., τοὺς χλευασομένους καὶ κακῶς ἐροῦντας αὐτόν Plut. Brut. 45.
Strong 5512
*
to jest, mock, jeer: Ac 17:32.†
χλευάζω,
fut. -άσω
χλεύη
- 1to joke, jest, scoff, jeer, Ar., Dem.:—so in Mid., Plut.
- 2c. acc. to mock, scoff at, Dem.