ἀνέγγυος
ἀνέγγυος, not accredited
Could not find ἀνεγγύω in Logeion dictionaries.
ἀνεγγύω Adjective: masculine nominative dual, Adjective: masculine vocative dual, Adjective: masculine accusative dual, Adjective: feminine nominative dual, Adjective: feminine vocative dual, Adjective: feminine accusative dual, Adjective: neuter nominative dual, Adjective: neuter vocative dual, Adjective: neuter accusative dual, Adjective: masculine genitive singular, Adjective: feminine genitive singular, Adjective: neuter genitive singular of ἀνέγγυος
- not vouched for, not accredited, ὤρη ἀ., of uncertain weather, Anacr. 113; of an illegitimate child, νόθος καὶ ἀ. Pl. R. 461b; γάμοι unhallowed, E. ap. Phot. p.128 R.; of a woman, unbetrothed, unwedded, Plu. Caes. 14, Comp.Thes.Rom. 6, D.C. 59.12, etc.; ἀ. ποιεῖν τὰς μίξεις D.H. 2.24.
I que no ofrece garantías o seguridad
ὥρη γάρ σε πέδησεν ἀνέγγυος
ἀνέγγυοι γάμοι
bodas en las que no se ha ofrecido dote
II
1 ilegítimo
ἀνέγγυον ... παῖδα
• fuera del matrimonio
ἀνεγγύους ἐποίησαν ... τὰς ... μίξεις
2 de una mujer sin desposar
ἀνέγγυοι θυγατέρες
1. van kinderen onwettig; van vrouwen niet verloofd; ongetrouwd.
2. van het weer onbetrouwbaar
- not accredited, Plat.; of a woman, unwedded, Plut.