ἠθέω
ἠθέω, to sift, strain
Could not find ἠθημένον in Logeion dictionaries.
ἠθημένον Verb: perfect middle-passive participle masculine accusative singular, Verb: perfect middle-passive participle neuter nominative singular, Verb: perfect middle-passive participle neuter vocative singular, Verb: perfect middle-passive participle neuter accusative singular of ἠθέω
ἠθ-έω, aor. 1 ἤθησα (ἤθισα codd.),
- gloss on ἦσα, v. ἤθω:—Med., aor. 1 ἠθησάμην Nic. Al. 324: (ἤθω): -sift, strain, Nic. l.c.:—Pass., to be strained, τὸ ἠθούμενον Pl. Cra. 402d; [οἶνος] ἠθημένος Epil. 6; χρυσὸς ἠθημένος διὰ πέτρας filtered through, Pl. Ti. 59b: metaph., ἐκ τετρημένης [τὴν ῥῆσιν] ἠθεῖ lets it trickle out, Herod. 3.33.
ἠθέω-ῶ (prés. et part. pf. pass. ἠθημένος) filtrer, clarifier, Plat. Crat. 402c, Tim. 59e; Ath. 28e ||
Moy. (ao. ἠθησάμην) m. sign. Nic. Al. 324.
ἠθέω, durchseihen, durch ein Seigetuch durchgießen, pass. durchsickern ; Plat. vrbdt τὸ διαττώμενον καὶ ἠθούμενον, Crat. 402c ; χρυσὸς ἠθημένος διὰ πέτρας. 59b ; οἶνος ἠθημένος Ath. I.28e. – Das med. ἠθήσατο Nic. Al. 324.
ἠθέω,
- to sift, strain:—Pass. to be strained, Plat.