ἰσχανάω

ἰσχᾰνάω, Ep. lengthd. form of ἰσχάνω (cf. sq. [ἰσχάνω]): Ion. impf. ἰσχανάασκον Il. 15.723:—

• hold back, stay, 5.89; νῦν δʼ ἐπεὶ ἰσχανάᾳς (sc. με) Od. 15.346:—Pass., hold back, wait, νηυσὶν ἔπι . . ἐελμένοι ἰσχανόωντο Il. 12.38; σὸν μῦθον ποτιδέγμενοι ἰσχανόωνται Od. 7.161, cf. Il. 19.234; to be stayed, A.R. 2.864.
• • II intr., c. gen., cling to, and so, long after, desire eagerly, μέγα δρόμου ἰσχανόωσαν Il. 23.300; ἰσχανόων φιλότητος Od. 8.288: c. inf., [μυῖα] . . ἰσχανάᾳ δακέειν Il. 17.572; ἰσχανόωσιν ἰδεῖν Procl. h.Ven. 2.6. (ἰχαν- is v.l. in Il. 23.300, Od. 8.288, and shd. prob. be preferred; cf. ἰχανάω.)

ἰσχανάω, gedehnte Form von ἰσχάνω, zurückhalten, hemmen ; τὸν δʼ (χειμάρρουν) οὔτʼ ἄρ τε γέφυραι ἐεργμέναι ἰσχανόωσιν Il. 5.89 ; ἐθέλοντα μάχεσθαι αὐτόν τʼ ἰσχανάασκον, ἐρητύοντο δὲ λαοί 15.723.
Med. sich halten, zurückhalten, Il. 12.38, zaudern, säumen, 19.234, Od. 7.161.
Intr., anhalten, sich daran halten, wonach begehren, χροὸς ἀνδρομέοιο ἰσχανάᾳ δακέειν, sie sticht begierig, anhaltend, Il. 17.572, die Mücke ; μέγα δρόμου ἰσχανόωσαν, das Roß, 23.300 ; ἰσχανόων φιλότητος Κυθερείης Od. 8.288, u. so einzeln bei sp.D.

†ἰσχανάω1

[σισχανάω, (σ)ίσχω.]

2 sing. ἰσχανάᾳς Od. 15.346.

3 pl. ἰσχανόωσι Il. 5.89.

3 pl. pa. iterative ἰσχανάασκον Il. 15.723.

3 pl. pres. mid. ἰσχανόωνται Od. 7.161.

3 sing. imp. ἰσχαναάσθω Il. 19.234.

3 pl. impf. pass. ἰσχανόωντο Il. 12.38.

• • 1

    To keep back from action, restrain: αὐτόν [μʼ] ἰσχανάασκον Il. 15.723.

    To debar from freedom of action, hold: Ἀργεῖοι ἐελμένοι ἰσχανόωντο Il. 12.38.

  • 2

    To detain or keep with one in hospitality Od. 15.346.

  • 3

    To hold back, withstand, sustain the pressure of: ποταμὸν οὐ γέφυραι ἰσχανόωσιν Il. 5.89.

  • 4

    In mid., to put constraint on oneself, to hold back or refrain from action: μηδέ τις ἰσχαναάσθω Il. 19.234. Cf. Od. 7.161.

†ἰσχανάω2

[better ἰχανάω.]

3 sing. ἰσχανάᾳ Il. 17.572.

Pple. ἐσχανόων Od. 8.288.

Acc. sing. fem. ἰσχανόωσαν Il. 23.300.

To be eager for, yearn for.

With genit.: φιλότητος Od. 8.288. Cf. Il. 23.300.

To be eager to do.

With infin.: δακέειν Il. 17.572.

ἰσχανάω (ἴσχω), ipf. iter. ἰσχανάασκον: hold, restrain, detain, Il. 17.747, Od. 15.346; intrans., w. gen., or inf., hold to, crave, desire, Il. 17.572, Il. 23.300, Od. 8.288; mid., restrain oneself, delay, Il. 12.38, Il. 19.234, Od. 7.161.

ἰσχανάω ἰσχᾰνάω, Epic for ἰσχάνω

• • Ito hold back, check, Hom.
  • IIc. gen. to cling to, long after, desire eagerly, Hom.