ὁπλέω
ὁπλέω, to make ready
ὁπλέω, poet. for ὁπλίζω,
- make ready, ἄμαξαν ὥπλεον Od. 6.73.
ὁπλέω-ῶ, préparer, apprêter, Od. 6, 73 ||
➳ Act. seul. impf. ὥπλεον, Od. 6, 73.
Étym. ὅπλον.
ὁπλέω, poet. = ὁπλίζω, zubereiten, ἅμαξαν ὥπλεον, sie schirrten den Wagen an, Od. 6.73.
ὁπλέω
[ὅπλον.]
Here prob. should come pres. infin. mid. ὅπλεσθαι Il. 19.172, Il. 23.159 (for ὁπλεῖσθαι). To get ready, make ready, prepare : ἄμαξαν Od. 6.73.
In mid., to make ready (a meal) for oneself, prepare oneself (a meal) : δεῖπνον ὅπλεσθαι Il. 19.172, Il. 23.159.
ὁπλέω (= ὁπλίζω): only ipf., ὥπλεον (ὅπλεον), were getting ready, Od. 6.73†.
ὁπλέω,
only in imperf. ὥπλεον
- to make ready, Od.