Tutelina

Tūtēlīna or Tūtīlīna, ae, f. [tutela], a guardian deity, tutelar goddess.

• I Of Rome, Varr. L. L. 5, § 163 Müll.; id. ap. Non. 247, 29.—
• II Of corn, Tert. Spect. 8; Macr. S. 1, 16; Aug. Civ. Dei, 4, 8; cf. Plin. 18, 1, 3, § 8; v. Tutanus.

Tūtēlīna ou Tūtīlīna, æ, f. , tutela, la Tutélaire, la Protectrice : [déesse invoquée dans le besoin] Varro Men. 216 || [protectrice des récoltes] Aug. Civ. 4, 8 ; Macr. Sat. 1, 16 || [passage imprécis] Varro L. 5, 163.

tutelina, ae. f.
保五穀之女神。

Suggest a Translation
See an image

Tuteli'na

an agricultural divinity among the Romans, or, perhaps, rather an attribute of Ops, by which she is described as the goddess protecting the fruits which have been brought in at the harvest time from the fields. Tutelina, Secia and Messia had three pillars with altars before them in the Circus. (August. De Civ. Dei, 4.8 ; Macr. 1.16; Plin. Nat. 18.2; Varro, De Ling. Lat. 5.74.) [L.S]