apparatio

appărātĭo (adp-), ōnis, f [apparo],

• a preparing, preparation (rare) adparatio popularium munerum, Cic. Off. 2, 16, 56; Vitr. 2, 10.—Trop. apparatio atque artificiosa diligentia, preparation, Cic. Inv. 1, 18, so Auct. Her. 1, 8; cf. apparatus, P a. A.

apparātio, ōnis, f. (apparo), die Beschaffung, Zurüstung, I) eig.: difficilis, Vitr.: balistarum, Vitr.: popularium munerum, Cic.: Plur. bei Vitr. 2, 10, 3. – II) übtr., das absichtliche Hinarbeiten, Studieren auf etw. von seiten des Redners, die Absichtlichkeit, quaedam app. atque artificiosa diligentia, Cic. de inv. 1, 25; u. so Cornif. rhet. 1, 12.

apparatio [CL] , preparation, provision. b fitting, equipment. apparitione, getiunge, GlC A 684; aparitio ‥, gethingio Ib. 708; 10‥ ~o, gepingio WW; 1333 super providencia et ~one c balistarum LTR Mem 105 r. 199d..  b de ~one ecclesiarum (Quad. rub.) GAS 185n; ornamenta ‥ que ‥ ad ~onem [Cust. Cant. 101: apparicionem] ecclesie aut capituli pertinent Cust. Westm. 42; 1512 pro †apporicione iij par le orfas iij albarum Ac. Churchw. Bath 102.

appărātĭō, ōnis, f. (apparo), ¶ 1 préparation, apprêt : popularium munerum Cic. Off. 2, 56, préparation des jeux donnés au peuple ¶ 2 [fig., en parl. du travail de lʼorateur] apprêt, recherche : Cic. Inv. 1, 25.

apparatio , onis. f.
預備。

Suggest a Translation
See an image

apparātiō (adp-) ōnis, f

• apparo, a preparing: munerum.—Fig., of an orator, preparation.