appellare

1 appellare v. apparellare

2 appellare [CL] 1 a to greet or summon. b to call, name. c (refl.). d to predicate (log.). a eum salutans ac suo ~ans nomine Bede HE IV 22; s1403 ~avit capitaneum et ‥ alter alterum aggreditur Fordun Cont. XV 15.  b in loco qui sermone Pictorum ‘Peanfahel’, lingua autem Anglorum ‘Penneltun’, ~atur Bede HE I 12; mirum quare stultum ~are velitis laborem nostrum Ib. III 25 p. 184; principia rerum causae quae primordialium causarum nominibus ~antur Eriug. Per. 552A; in ipso manerio Roelend [Rhuddlan, Flint] est factum noviter castellum similiter Roelent ~atum DB I 269; appellativum nomen cujuslibet rei nunc dico quo res ipsa usu loquendi ~atur Anselm (Gram. 12) I 157; 1320 Willelmum S. Andree ‥ et David Moraviensem episcopos, quos venerabiles fratres nostros ~are non possumus Mon. Hib. & Scot. 206b.  c 1219 Willelmum le Champeneys, qui alio cognomine ~at se Willelmum de Arches CurR VIII 10.  d a1250 terminus ex parte subjecti supponit et ex parte predicati ~at (Shirwood) GLA III 19. 2 to vouch (vendor of property) to warranty (AS tyman); cf. advocare 2. qui aliquid emit, emat cum testibus; et, si ~andum sit inde [AS: hit eft tymon scyle], recipiat hoc a quo emit (Quad.) GAS 165; si [venditor] recipiat, tunc adquietat eum cum quo fuerat deprehensum; ~et deinceps [AS: cenne he syððan] unde venerit ei Ib. 224. 3 to appeal against judgement (esp. eccl. law): a (trans.; obj. = person appealed to); b (absol.); c (w. ad); d (trans.; obj. = person appealed against); e (pr. ppl. as sb.) appellant; f (p. ppl. as sb.) adversary of appellant. a de hac ‥ quaestione ‥ fiducialiter sedem ~o apostolicam Eddi 47 (cf. ib. 63, Bede HE V 19); s1146 orta simultate inter ‥ archiepiscopum Cantie et ‥ episcopum Wintonie, ipsi adversum alterutrum apostolicum ~averunt J. Hex. HR Cont. 319.  b s1203 ante sententiam ~avi Chr. Evesham 128; s1265 abbas clausis januis episcopum exclusit ‥, ~ans auctoritate nove indulgentie nostre; sed episcopus non deferens appellationi eum excommunicavit Ib. 149; 1218 appellationem ‥ gratam habemus; ‥ nichilominus ad majorem cautelam, ne quid inde fiat in prejudicium juris nostri, ~amus per has litteras nostras patentes Pat 148; 1228 sic procurator predicti P. recessit ~ans Feod. Durh. 280; 1235 ita ‥ quod nulla fiat appellatio extra regnum, si de necessitate contingat ~ari BNB III 136; a1322 si contingat aliquem ‥ a sentencia cancellarii in pacis perturbacione ~are StatOx 87; pro causa ‥ heresis licet a papa eciam catholico ~are Ockham Pol. I 295; a1350 dabis fidem quod contra statuta universitatis non ~abis StatCantab 313; si ~atur extrajudicialiter coram notario in scriptis Praxis 307.  c 1194 ipsa ~avit ad curiam Romanam CurR RC I 57; a minori ad majorem ~ari solet Gir. PI I 17 p. 58; 1221 ne aliquid statuatis in prejudicium nostrum ‥, ad dominum papam ‥ ~amus Pat 311; 1233 ipsi ~averunt ad officialem episcopi Lond’ BNB II 585; s1312 episcopus ad sedem apostolicam ~avit Ad. Mur. 18; 1442 a denegacione justicie ‥ ~at ad ‥ Lincolniensem episcopum FormOx II 469; 1456 sensato gravamine, immediate ~et ad universitatem regencium et non regencium StatOx 279.  d s1151 in Anglia appellationes in usu non erant donec eas H. Wintoniensis episcopus, dum legatus esset, malo suo crudeliter intrusit; in eodem namque concilio ad Romani pontificis audientiam ter ~atus est H. Hunt. HA VIII 31; 1446 libellus appellatorius ‥ a parte ~ata admissus Pat 463 m. 23; citatio partis pro qua lata est sententia, ‥ quae dicitur pars ~ata Praxis 259.  e s1203 quum vestrum sit tueri ~antes Chr. Evesham 128; aliter accipit ‘usum’ ibi Augustinus et aliter ~ans Ockham Pol. II 547; 1593 cautionem ‥ teneantur procuratores ‥, casu quo ~ans obtineat, eidem restituere StatOx 449; non sufficit ~anti dicere, aut in appellatione allegare, ~antem talem dedisse materiam et judicem eam rejecisse Praxis 248.  f si ~atus credit ~antem juste ~asse, expedit ut idem ~atus ‥ fateatur gravamina Praxis 252. 4 to ‘appeal’ (common law), accuse (cf. appellum). b (pr. ppl. as sb.) appellor. c (p. ppl. as sb.) appellee. d (pr. ppl. pl.) Lords Appellants. si Anglicus ~et [AS: beclypað] Francigenam de utlagaria et hoc super eum inveritare velit (Quad.; Inst. Will.) GAS 484; si quis ~atur [OF si home apeled auter] de furto (Leis Will.) Ib. 503; 1130 habeat pacem de morte Willelmi ‥; et, si quis eum ~averit, defendet se legali lege Pipe 102; si ~etur minor de felonia aliqua, ‥ dum fuerit infra etatem non tenebitur respondere, sed demum factus major Glanv. VII 9; 1198 Erneburga ~avit Gill’ ‥ quod rapuit eam in pace domini regis CurR I 33; 1243 si forte contigerit quod appelentur de vita vel membris (London) BBC 168; cum taliter captus ‥ productus fuerit et de crimine ei imposito accusatus. ‥ si ‥ crimen defenderit precise et sit aliquis qui eum ~et per verba legitima appellum facientia, ‥ habebit electionem utrum se ponere velit super patriam ‥ vel defendendi se per corpus suum Bracton 137; 1313 Matilda que fuit uxor T. ~avit Michaelem et sequebatur appellum usque ad iiij comitatum Eyre Kent 67; 1377 archipredones ‥ penis / taliter absolvit ut presidis ante tribunal / discipulos appellarent agerentque duello (Epitaph. Ed. III) Pol. Poems I 223; s1380 (v. appellator a); 1583 impetiri, ~ari, rectari Pat 1235 m. 23.  b si ~ans diem suum non fuerit prosecutus, tunc plegii quoque in misericordiam regis incident Glanv. XIII 38; 1208 W. B. ~ans et H. B. ~atus de verberatione ponunt se in misericordiam pro habenda licencia concordandi SelPlCrown 24; 1228 placita ‥ de pace fracta inter G. ‥ ~antem et W. ‥ defendentem Feod. Durh. 218; 1236 per sic quod R. ‥, qui ~atus est de ‥ roberia, tradatur in ballio, ‥ vel quod rex det ei licenciam concordandi cum ~antibus si ~antes voluerint ExcRFin I 293; si ~ans victus fuerit [in duello], gaole committatur tanquam calumniator puniendus Bracton 137.  c semper victus, sive fuerit ~ans sive ~atus, in misericordia domini regis remanet Glanv. XIII 38; 1208 convenit inter J. ‥ ~antem et H. ‥ ~atum de morte D. SelPlCrown 102; si omnia bene concurrant que jungant duellum, tunc det ~atus vadium defendendi ‥ ; et, si ~atus victus fuerit, capitalem subibit sententiam Bracton 137; 1265 probatores una cum ~atis eorum ‥ in prisona custodias Cl 44; dicti ~ati fuerunt quieti de illa morte State Tri. Ed. I 82; 1309 postea le appelour et ~atus fuerunt manucapti Year Bk. I (Selden Soc. XVII) 43.  d 1388 cum ‥ T. ‥ dux Glouc’, H. comes Derb’, R. comes Arundel’ et T. comes War’‥ ~averint A. archiepiscopum Ebor’ [et al.] ipsique ~antes appellum suum predictum se optulerint ‥ prosecuturos (Cl) Foed. VII 567; tunc appellantes fuerant octo dominantes, / qui tres appellant Gower CT II 77.

3 appellare v. appellere