auspico
auspĭco, āre, v. auspicor fin.
auspico, āvī, ātum, āre (auspex), Auspizien halten, postquam auspicavi, Cato oratt. 1. fr. 15: domi cum auspicamus, Cato oratt. 18. fr. 1: magistratus publice cum auspicant, Caecil. com. 182: cum primo luci hodie ut auspicetis, Atta com. fr. 9. – mit Ang. wofür? worüber? weswegen? durch Dat., super u. Abl., gratiā m. Genet., lucro faciundo ego auspicavi in hunc diem, die Zeichen deuten's, daß ich heut gewinnen muß, Plaut. Pers. 689: non hodie isti rei auspicavi, ut cum furcifero fabuler, »nie hätte mir's heut geträumt, daß usw.«, Plaut. rud. 717: ubi noctu in templum censurae auspicaverit, Tab. cens. b. Varr. LL. 6, 86: id, super quo auspicaverunt, Gell. 3, 2, 10: quod in eo monte Remus urbis condendae gratiā auspicaverit, Gell. 13, 14, 5. – m. Acc. = als Auspizium erhalten od. annehmen, auspicium prosperum, Naev. bell. Pun. 4. fr. 3 V.: mustellam in re capitali sua, Plaut. Stich. 502. – u. übtr., v. Lebl., = etw. andeuten, prophezeien, hesternum illi imbrem lacrimas auspicasse, Apul. flor. 16. p. 21, 21 Kr. – ➳ auspicatus u. auspicato, s. bes.
auspĭcō, (12) āvī, ātum, āre (forme anc., c. auspicor), intr., prendre les auspices, alicui rei, pour une chose : Pl. Rud. 717 ; Pers. 689 ; [abst ] Cato Orat. 1, 15 ; 18, 1 ; Gell. 13, 14, 5 ; [acc. de lʼobjet intérieur] auspicat auspicium prosperum Næv. Fr. poet. 40, il prend un heureux auspice.
auspico , as, are. et, v. auspicor
See an image
See an image