designare

1 designare [CL] 1 to mark, inscribe. b to demarcate (land). 957 (14c) attestantibus ‥ optimatibus quorum vocabula in hoc ~antur privilegio CS 995.  b 704 (8c) haec terra his locorum limitibus ~atur CS 111. 2 to designate, indicate, specify. b (w. pers. obj.) to designate, nominate (for office). c to assign (for a purpose). d (w. word qua word as subj.) to signify, mean, connote. quandam puellam ‥ didicimus, ‥ cujus magnitudinem l pedibus ~abant Lib. Monstr. I 13; ~atum, i. demonstratum, manifestatum GlH D 291; illud [caput regis] respondebat designando locum patria lingua dicens “her, her, her”, quod interpretatum Latinus sermo exprimit ‘hic’ Abbo Edm. 12; ut ‥ brevius edisseram, loquar tantum de ‘Patre’ et ‘Filio’, quoniam hae duae personae suis propriis vocibus aliae ab invicem aperte ~antur Anselm (Incarn. A 5) I 285; residuum Tauri at Aquarii coacervatum vero Leonis et Scorpii ortum ~abit Adel. Elk. 26; quid quibus verbis ~etur ex usus locutionum notitia comperire non incontingens; quibus autem et quot modis de quo dicatur disserendo ~andum, et ex his ~andi modis cujusmodi principiorum genera ‥, hec omnia ‥ sine artis preceptione comperiri non facile Balsh. AD 28; 1312 (v. circumferentia 2a).  b interrex, ~atus rex GlC I 331; 743 si eum aptum cognoveris ‥, ea hora, qua te de presenti saeculo migraturum cognoveris, presentibus cunctis tibi successorem ~a, ut huc veniat ordinandus (Lit. Papae) Ep. Bonif. 51.  c aliquid superfluum extra circulum ~are pro armilla suspensoria instrumenti Wallingf. (Alb.) I 296.  d ‘plāgā,’ si climata cardinalia ~at, pirrichius est Aldh. PR 113; ‘numquam’ tempus, ‘nusquam’ locum ~at GlC N 194. 3 to declare, make known; b (w. obj. clause). 800 H. duos libros S. Martini secum portavit, sicut in alia epistola tibi ~avi Alcuin Ep. 194.  b in monasterio ubi ejus animo labentia cuncta subterfuisse ipse ~at V. Greg. p. 75; ~asti que fuerunt in patribus ‥ merita pro quibus tanta Dei perceperint beneficia Eccl. & Synag. 59; †1089 omnibus meis successoribus ~o quod ‥ dono ‥ ecclesiae ‥ de Seftesberia ‥ has terras Regesta p. 131. 4 to indicate allegorically, symbolize; b (w. acc. & inf. or obj. clause). fontis designat Salvator jure figuram, / de quo quadrifluis decurrunt flumina rivis Aldh. CE 4. 10. 7; Jesus ‥ ascendens in caelos ‥ ecclesiam suam, quae saepe lunae vocabulo ~atur, ‥ luce replevit (Ceolfrith) Bede HE V 21 p. 340; 798 (v. creatio 2); lupi ‥ in mense Decembri catulos habent ‥, rapine incommoda, que premature hic pullulant, ~antes Gir. TH II 26; cum longa coma ‥ ubique angeli depinguntur‥. capilli capitis ~ant cogitationes ‥ que oriuntur ex radice mentis Bart. Angl. II 3.  b quem ‥ fructum propheticus sermo allegoricis enigmatibus explanans ~at virgultum in tipo ‥ Dei genetricis de radice Jesse ‥ pululasse Aldh. Met. 1; oportet eos ‥ formam ‥ coronae quam ipse [Dominus] in passione spineam portavit suo quemque in capite ‥ praeferre ‥, ut ‥ adversa se mundi et prospera contemnere ~ent (Ceolfrith) Bede HE V 21 p. 343; Neckam NR I 61 (v. designativus); identitas coloris purpurei ~at quod virtute sanguinis Christi ‥ similes ei erimus Elmh. Cant. 100; Netter DAF II 39v (v. circumincessio).

2 designare v. dissignare