fortasse
fortasse, perhaps, peradventure, probably, possibly
- perhaps, peradventure, probably, possibly: nescis tu fortasse, apud nos facinus quod natum est novum, Plaut. Mil. 2, 3, 10 (281): dicam me hercule, et contemnar a te fortasse, cum tu, etc., Cic. Rep. 1, 19; 2, 34: in quo (genere) esse videbuntur fortasse angustiae, id. ib. 3, 33: fortasse dices: Quid ergo? id. Div. in Caecil. 12, 40: requiretur fortasse nunc, quemadmodum, etc., id. de Imp. Pomp. 9, 22: quaeret fortassis quispiam, displiceatur mihi, etc., id. Clu. 52, 144: fortasse dixerit quispiam, id. de Sen. 3, 8 (for which: forsitan quispiam dixerit, id. Off. 3, 6, 29): sed haec longiora fortasse fuerunt quam necesse, fuit, id. Fam. 6, 1, 7; cf. id. ib. 7, 3 fin.: sustines enim non parvam exspectationem imitandae industriae nostrae, magnam honorum, nonnullam fortasse nominis, id. Off. 3, 2, 6: poterimus fortasse dicere, id. Or. 5, 19: quod tamen fortasse non nollem, id. Fam. 2, 16, 2; cf.: L. Lucullus, qui tamen aliqua ex parte iis incommodis mederi fortasse potuisset, etc., id. de Imp. Pomp. 9, 26: puerum, inquies, et fortasse fatuum, id. Att. 6, 6, 2; cf.: otioso et loquaci et fortasse docto atque erudito, id. de Or. 1, 22, 102.—With sed: praeclaram illam quidem fortasse, sed a vita hominum abhorrentem, Cic. Rep. 2, 11; cf.: Marso fortasse, sed Romano facillimus, id. Div. 2, 33, 70; 2, 22, 50; id. Tusc. 1, 13, 30.—With nisi (for nisi forte): tu hoc: alius fortasse, quod in animadversione poenaque durior, nisi fortasse utrumque tu, id. ad Brut. 1, 15, 3.—With sed tamen, Plaut. As. 2, 4, 86 (492); Cic. Rep. 2, 33; id. Off. 3, 21, 82; id. Sest. 5, 12.—With verum tamen, Cic. Verr. 1, 12, 35; id. Arch. 11, 28. —With quidem: id nos fortasse non perfecimus, conati quidem saepissime sumus, Cic. Or. 62, 210; so id. Tusc. 2, 17, 41: res enim fortasse verae, certe graves, id. Fin. 4, 3, 7.—
- b In Plaut. and Ter. ellipt., like fors, with a subject-clause: fortasse te illum mirari cocum, Quod venit atque haec attulit, it may be that, perhaps, Plaut. Merc. 4, 4, 42 (782); id. As. 1, 1, 24 (39); id. Ep. 2, 2, 111 (291); id. Poen. 5, 2, 44 (1004); id. Truc. 3, 2, 12 (680); Ter. Hec. 313; cf.: sic Plautus: Fortasse ted amare suspicarier. Nam veteres infinitivo modo adjungebant fortasse, Don. Ter. 1, 1; cf. ellipt. use: Q. unum illud mihi videris imitari, orationis genus. M. Velle fortasse; quis enim id potest imitari? Cic. Leg. 2, 7, 17.—
- c Ironically (cf. forte, 2, a. β and Gr. ἴσως): Ch. Prorsum nihil intellego. Sy. Hui, tardus es. Ch. Fortasse, Ter. Heaut. 777: sed ego fortasse vaticinor, et haec omnia meliores habebunt exitus ... eos ego fortasse nunc imitor, Cic. Fam. 2, 16, 6; Plaut. As. 2, 4, 90 (496).—
- d In designating numbers, about (in Cic. usually placed after the numeral): elegit ex multis Isocratis libris triginta fortasse versus Hieronymus, Cic. Or. 56, 190: Q. Pompeius biennio quam nos fortasse major, id. Brut. 68, 240: HS. D. milia fortasse, id. Verr. 2, 3, 50, § 118: fuimus una horas duas fortasse, id. Att. 7, 4, 2: fortasse circiter triennium, Plaut. Mil. 2, 3, 79 (350): mercaris agrum, fortasse trecentis, aut etiam supra, nummorum milibus emptum, Hor. Ep. 2, 2, 164.
~e
~e quilibet ‥ se ‥ defendat(v.
~is ‥ suffamen opponeret
per restitucionem terrarum ‥ faciendam dicto castro posset ~is periculum ‥ evenire
nisi ~is accommodet homini
~is ibidem tam regum quam archipresulum sepultura decreta fuisset
~e ‥ eundem ‥ invenit
secum nobiliores / tum fortasse habuit
~is non ejusdem erant meriti
per multa media ~e ‥ invenitur continuitas
respondebis ~is ‥
~is ‥ angariantur
~is ‥ fieri potest ut ‥
~is digressi sumus
hec omnia, ut nondum ~is [v. l. ~e ] comperta, sine artis preceptione comperiri non facile
- 1. misschien, mogelijk;
- 2. (bij getallen) ongeveer, plusminus.
- for fortassis, perhaps, peradventure, probably, possibly: Audisti fortasse, T.: hic tu fortasse eris diligens: fortasse dixerit quispiam: iis incommodis mederi fortasse potuisse: res fortasse verae, certe graves.—With numbers, about: triginta fortasse versūs: Pompeius biennio quam nos fortasse maior: ager, fortasse trecentis, Aut . . . nummorum milibus emptus, H.
-
…furoris et audaciae maturitas in nostri consulatus tempus erupit. nunc si ex tanto latrocinio iste unus tolletur, videbimur fortasse ad breve quoddam tempus cura et metu esse relevati, periculum autem residebit et erit inclusum penitus in venis atque…
Cicero, in Catilinam
-
…, neve usque ad lucem vigiles. Ecquid beo te Men papae Sic soleo amicos. Laudo. Detineo te fortasse tu profectus alio fueras. Nusquam. Tum tu igitur paululum da mihi operae fac ut admittar Ad illam .…
Terence, Eunuchus
-
…simulata, neque huius iniuriis, sed promissis aliorum et praemiis excitata. at creditum est aliquando Sardis. et fortasse credetur aliquando, si integri venerint, si incorrupti, si sua sponte, si non alicuius impulsu, si…
Cicero, pro Scauro
-
…se efferunt, quasi victos nos intuentur, qui autem victos nostros moleste ferunt, nos dolent vivere. quaeres fortasse cur, cum haec in urbe sint, non absim quem ad modum tu. tu enim ipse, qui…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…Cumano m. interc. post a. . CICERO PAETO. Here veni in Cumanum, cras ad te fortasse ; sed cum certum sciam, faciam te paulo ante certiorem ; etsi M. Caeparius, cum mihi in…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…Africanus magistri et discipuli partes in libris dialogi forma compositis distinguere instituit, initio libri I et II nonnullis locis fortasse adspersae erant. ibi enim illae notae, quae alibi quoque in GKV hic illic adscriptae sunt, in GV…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…cuius auctoritatem et dignitatem Sthenius ab omnium Siculorum consuetudine discederet et civem Romanum cognitorem daret. nihil horum quaero ; fortasse enim Sthenius non splendorem hominis, sed familiaritatem secutus est. quid si omnium mortalium Sthenio nemo inimicior quam hic…
Cicero, in Verrem
-
…in Africam contulerunt, aut quem ad modum nos victori sese crediderunt. medium quoddam tuum consilium fuit qui hoc fortasse humilis animi duceres, illud pertinacis. fateor a plerisque vel dicam ab omnibus sapiens tuum consilium, a multis…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…qui unum diem totum velit esse in genere isto voluptatis Cyrenaici quidem non recusant ; vestri haec verecundius, illi fortasse constantius. sed lustremus animo non has maximas artis, quibus qui carebant inertes a maioribus nominabantur, sed quaero…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…separatim suis angoribus et molestiis implicatos. sed in hoc me ipse castigo, quod ex aliorum et ex nostra fortasse mollitia, non ex ipsa virtute de virtutis robore existumo. illa enim, si modo est ulla virtus ,…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes