pallor
pallor, pale color, paleness, wanness, pallor
- I Lit.: pudorem rubor, terrorem pallor et tremor consequitur, Cic. Tusc. 4, 8, 19: albus ora pallor inficit, Hor. Epod. 7, 15: luteus, id. ib. 10, 16; id. S. 2, 8, 35; 2, 18, 25: partemque coloris Luridus exsangues pallor convertit in herbas, Ov. M. 4, 267; cf.: gelidus pallor, id. Tr. 1, 4, 11: confuderat oris exsanguis notas pallor, Curt. 8, 3, 13: pallor ora occupat, Verg. A. 4, 499: femineus pallor in corpore, Plin. Pan. 48, 4: Aurorae, Stat. Th. 2, 334.— Esp. of lovers: tinctus violā pallor amantium, Hor. C. 3, 10, 14; cf. Ov. M. 8, 790; Prop. 1, 5, 21.—Of the Lower World: pallor hiemsque tenent late loca senta, Ov. M. 4, 436; Luc. 5, 628.—Plur.: quae palloribus omnia pingunt, Lucr. 4, 336: tot hominum pallores, the paleness of death, Tac. Agr. 45, 3.—
- B Transf.
- 1 Mustiness, mouldiness: pallor, tineae omnia caedunt, Lucil. ap. Non. 462, 26: venti umidi pallore volumina (bibliothecarum) corrumpunt, Vitr. 6, 7: ne (dolia) pallorem capiant, Col. 12, 50, 16; 12, 41, 4.—
- 2 A disagreeable color or shape, unsightliness: palloribus omnia pingunt, Lucr. 4, 311: pallorem ducere, Ov. M. 8, 759: obscurus solis, in an eclipse, Luc. 7, 200; Plin. 2, 30, 30, § 98.—
- II Trop., alarm, terror: palla pallorem incutit, Plaut. Men. 4, 2, 46 (616): hic tibi pallori, Cynthia, versus erit, Prop. 2, 5, 30: quantus pro conjuge pallor, Stat. S. 5, 1, 70: notare aliquem pallore, Luc. 8, 55.—Hence,
- B Pallor, personified as the god of fear, Liv. 1, 27, 7; Lact. 1, 20, 11.
nunc procul a vestro pallorem pellite vultu, / pectore nec pavido quatiens timor ilia pulset
lurida cui gelidus pallor praetexerat ora
ut in tanto numero discentium, in tam tristi ~ore lucubrantium, vix aliquis plenam scientie laudem referat
tantam sui comperto crimine confusionem dissimulare non prevalens, ‥ animi passionem ‥ nunc rubore vultus nunc ~ore ‥ est protestata
per melancoliam generetur tristitia et ~or
frigiditas mater est albedinis et ~oris [] : Trevisa palenes
quid est quod ‥ alterno cursu sanguinis, nunc in ruborem, nunc ecce in oppositum ~orem, discolor facies immutatur?
~or,blæco
urina ‥ modicam speciem candoris habet ad modum ~oris
sicut albedo est actus simplicior quam ~or, quia ~or imperfecte participat naturam albedinis. unde ~or non est nisi quedam albedo diminuta
nimphea ‥ flos est illi albus sicut lilii cum parvo ~ore
- 1. bleekheid [gelidus]; ➤ ~ ora occupat;
- 2. (poët.) geelachtige kleur; ➤ pallorem ducunt rami (Ov.) worden geel;
- 3. (meton.) angst, vrees; — personif. Pallor god v.d. angst.
In nocte post crepusculum exivi solus villam de Ax ;.... et vidi in Pallore noctis venire tres homines.
- 2 PAL-, pale color, paleness, wanness, pallor: quo tremore et pallore dixit!: albus, H.: gelidus, O.: pallor ora occupat, V.: amantium, H.: tot hominum pallores, the paleness of death, Ta.—Alarm, terror, Pr.—A disagreeable color, unsightliness: pallorem ducere, O.—Person., the god of fear, L., O.
-
…ubi, nosse miser tum grave servitium nostrae cogere puellae discere et exclusum quid sit abire domum ; nec iam pallorem totiens mirabere nostrum, aut cur sim toto corpore nullus ego. nec tibi nobilitas poterit succurrere amanti nescit Amor…
Propertius, Elegies
-
…eum, cum cuperet ; impediebat enim religio ; tamen id quod dixit quanto cum pudore, quo tremore et pallore dixit quam promptus homo P. Septimius, quam iratus de iudicio et de vilico tamen haesitabat, tamen eius…
Cicero, pro Flacco
-
…ut cum aliquo visus ex quo suspicio oriatur, ut eo ipso in loco visus in quo facinus, ut pallor, ut tremor, ut scriptum aut. obsignatum aut depositum quippiam. Haec enim talia sunt, quae aut…
M. Tullius Cicero, De Partitione Oratoria
-
…pigritiam metum consequentis laboris,. .. terrorem metum concutientem, ex quo fit ut pudorem rubor, terrorem pallor et tremor et dentium crepitus consequatur, timorem metum mali adpropinquantis, pavorem metum mentem loco moventem, ex quo…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…cum re autem pedum crepitus, strepitus hominum, corporum umbrae et si quid eius modi ; at post rem pallor rubor titubatio, si qua alia signa conturbationis et conscientiae, praeterea restinctus ignis, gladius cruentus ceteraque quae suspicionem…
M. Tullius Cicero, Topica
-
…ipsi per se motu mentis aliquo vel obiecta terribili re extrinsecus, nihil ut esset qui distingueretur tremor ille et pallor, neque ut quicquam interesset inter intestinum et oblatum. Postremo si nulla visa sunt probabilia quae falsa sint ,…
M. Tullius Cicero, Lucullus
-
…inter has ex albo oculorum aliquid apparet, neque id fluens aluus expressit ; eaedemque palpebrae pallent, et idem pallor labra et nares decolorat ; eademque labra et nares oculique et palpebrae et supercilia aliquaue ex his peruertuntur ; isque…
Celsus, De Medicina
-
…unda cadit, simulacraque moesta deorum Arte carent, caesisque extant informia truncis. Ipse situs putrique facit iam robore pallor Attonitos non vulgatis sacrata figuris Numina sic metuunt tantum terroribus addit, Quos timeant non nosse deos. Iam fama…
Lucan, Pharsalia
-
…tempora luctus Cum possis iam flere, times. Tunc puppe propinqua Prosiluit, crimenque deum crudele notavit, Deformem pallore ducem, vultusque prementem Canitie, atque atro squalentes pulvere vestes. Obvia nox miserae coelum lucemque tenebris Abstulit ,…
Lucan, Pharsalia
-
…om n o tantum minore materia suffusi, verum ad singulos animi habitus, pudore, ira, metu, palloris pluribus modis, item ruboris alius enim irae et alius verecundiae. nam in metu refugere et nusquam esse certum…
Pliny the Elder, Natural History
and Pavor (“Paleness” and “Fright”). The Roman personifications of terror, and companions of the war-god Mars. As early as the time of King Tullus Hostilius sanctuaries are said to have been erected in their honour. On coins Pallor was represented as a boy with dishevelled hair and perturbed bearing, and Pavor as a man with an expression of horror and with bristling hair.