perfunctorie

perfunctōrĭē, adv., v. perfunctorius fin.

perfūnctōriē, Adv. (perfunctorius), nur obenhin, leicht weg, me verberare, Petron. 11, 4: rem agere, Augustin. epist. 21, 1: non perf. motus videris, Ambros. epist. 33. § 1 (vgl. Ambros. cant. cantic. 3. § 6): Ggstz., quippe in his perfecte docuit, quod perfunctorie posuit in Timaeo, Chalcid. Tim. 253.

perfunctorie [CL] , in a careless, superficial, or routine manner, perfunctorily; b (in gl.). illud vero ~ie non est praetereundum Lanfr. Corp. & Sang. 418A; qui ‥ non ~ie ‥ esset litteratus W. Malm. GP V 270; ne ~ie seriei expositionis operam exibere videamur Neckam Sal. 29; c1213 nos a simili beneficio ‥ jam fere per triennium ~ie quidem et frustratorie nimis elongavit Gir. Ep. 7 p. 252; quiescere debet anima fidelis sub hac umbra, non ~ie transire S. Langton Serm. 3. 10; si ~ie atque adulatorie res agatur, nihil aput Deum miserius Wycl. Ver. III 77.  b ~iae [? l. ~ie], imaginarie GlC P 335.

perfūnctōrĭē, (16) pour sʼacquitter dʼune tâche = légèrement, négligemment : Aug. Ep. 21, 1 ; non perfunctorie verberare Petr. 11, 4, ne pas frapper de main morte.

perfunctorie . adv.
疎忽。外皮然。苟且。

Suggest a Translation
See an image