redorsare
fiat collacio seu computatio quindecim dierum a die capcionis terrarum in manu regis ~ata a retro brevis seu in dorso illius retornati a ballivo missi ad regem(
queritur quare equus ~atus si totus exponatur radiis lune non moritur
queritur quare equus ~atus, i. vulneratus in dorso, et totus nudus si soli exponatur non leditur
reduco ad memoriam quamdam radii lunaris efficaciam qui pervenit ad ulcus caballi ~ati
de equis ‥ hic palefridus ‥ ~atus,redois derere
Et fiat collatio seu computatio 15. dierum a die captionis terrarum in manu Regis, RedorsataVide Indorsare.a retro brevis, seu in dorso illius retornati a Ballivio missi ad Regem.
Equus Redorsatus est a posteriori.
In eadem civitateIn Consuetudine Monstroliensi art. 42. fit mentio arborum, quæ stant,(Neapolitana) est equus æreus, magicis incantationibus a Virgilio sic compositus, ut ipso integro permanente, nullus equus possit Redorsari, cum tamen de vitio naturali sit illi terræ proprium, ut ante equi illius compositionem, et post ejusdem equi quantulamcumque corruptionem nullus equus sine dorsi fractura possit equitem aliquandiu vehere.
pour rados des maisons, hoc est, ad dorsum ædium plantantur, ut a ventis eas defendant,
Seoir à Redos, retro dorsum sedere sonat. Guignev. in Peregr. hum. gen. MS. :
Sur li à Redos se seoient Deus autres vielles, qui estoient Bien tant ou plus espoentables Et horribles et redoutables.