rubrica

rŭ̄brīca, ae, f. [from ruberica, from ruber] (sc. terra), red earth of any kind.

• I In gen., Vitr. 2, 3; Col. 3, 11 fin.; Plin. 18, 14, 36, § 135.—
• II In partic., red earth for coloring, ruddle, red-ochre, red-chalk: buccas rubrica, cera omne corpus intinxit tibi, Plaut. Truc. 2, 2, 39 (294): rubricā delibatus, Auct. Her. 3, 22, 37: proelia rubricā picta aut carbone, Hor. S. 2, 7, 98; Vitr. 7, 7; Plin. 35, 6, 14, § 33; 6, 30, 35, § 190: si oculo rubricam dirigat uno, Pers. 1, 66 et saep. —
• • B Transf. (post-Aug.).
  • • 1 The title of a law, the rubric (because written in red): interdicta proponuntur sub rubricā Unde vi (Dig. 43, 16; Cod. 8, 4) aliqua enim sub hoc titulo interdicta sunt, Dig. 43, 1, 2 fin. —
    • 2 A law: se ad album ac rubricas transtulerunt, Quint. 12, 3, 11: Masuri rubrica vetavit, Pers. 5, 90.

rubrīca, ae, f. (rubricus), I) (sc. terra) jede rote Erde, Vitr.: vollst. rubrica terra, Colum. – Insbes., jede aus der Erde gegrabene rote Farbe, Rötel, roter Ton, Eisenton u. mehrere Eisenocker, Plaut., Cornif. rhet. u. Hor. – weil die Titel der Gesetze rot geschrieben wurden, dah. meton.: a) der Titel eines Gesetzes, die Rubrik, edictum proponitur sub rubrica ›unde vi‹, Paul. dig. 43, 1, 2. § 3. – b) das Gesetz selbst, se ad album ac rubricas transtulerunt, studierten das prätor. Recht und die Gesetze des bürgerl. Rechts, Quint. 12, 3, 11: si quid Masuri rubrica vetavit, Pers. 5, 90. – II) (sc. tunica) ein feuerrotes Gewand, induo puerum rubricam et rubricā, Charis. 296, 16.

rubrica [CL] 1 red ochre, red colour. ~ar, senopiden Gl. Laud. 1286; sinopis, ~um Ib. 1375; vernanti minio suffusa labellula ‥ / ‥ nec protrahit artis / obsequium, quam sola dedit natura, rubricam Hanv. I 447; non aurose defert trice, / non roseto, non rubrice / virginalis genule Walt. Wimb. Van. 145. 2 heading or title (marked in red). b passage or chapter so marked. semper ab isto capitulo in antea sequens ~a est de precedenti capitulo, ut ad oculum patet (Leg. Hen. 50) GAS 573 marg.; 1200 sequuntur ~e legum ‥ APScot I 329; ‘quod aqua non sit inferior terra’. quod in ~a dixi nullus perperam intelligat, credens me docere velle aquam non esse sub terra Neckam NR II 49; primum [volumen] habet ~am in primo folio ‘de capitulis libri Geneseos’ Elmh. Cant. 96; tenor ‥ epistole in primo titulo hujus libri, sub ~a ‘de ecclesia Christi’ ‥ notatur Ib. 134; rubricas infra scriptam materiam continentes premisi, ut tanto inveniendum facilius sit legenti quod querit, quanto evidencius sub certo pateat numero directio prenotata Id. Metr. Hen. V p. 81.  b incipit prima ~a. de longis, brevibus et semibrevibus et qualiter in divisione se habent Haudlo 80; Gratianus compilavit decreta sanctorum et per ~as quas posuit ‥ patet ‥ quod hanc doctrinam docuit (Tyss.) Ziz. 157. 3 (eccl.) rubricated heading in Bible or liturgical book, direction for the conduct of liturgy. c1250 destructe ~e in canone misse et alibi in locis pluribus Vis. S. Paul. 5; c1330 dicatur eis [sc. noviciis] quando incipietur ‘Christe, qui lux’; cetera haberi poterunt per ~as Cust. Cant. 11; a1332 ~e omnium epistolarum que leguntur in ecclesia Libr. Cant. Dov. 34; psalterium ‥ cum oracionibus cujuslibet psalmi et ~is Meaux III lxxxv. 4 rule, guide, standard. ~a ‥ i. regula ‥ ; et inde rubrico, -as, dirigere et rectum facere sicut ~a facit, vel quod melius est rubrum facere Osb. Glouc. Deriv. 500; ~a, regula, norma Ib. 506.

rŭbrīca, (14) æ, f. , ¶ 1 rubrique, terre rouge : Col. Rust. 3, 11 ; Plin. 18, 135 ¶ 2 craie rouge : Hor. S. 2, 7, 98 || rouge, fard : Pl. Truc. 294 || couleur rouge ; [dʼoù] a) rubrique, titre écrit en couleur rouge : Dig. 43, 1, 2, 3 ; b) recueil des lois où les titres de chapitres étaient inscrits en rouge : se ad album ac rubricas transferre Quint. 12, 3, 11, se porter à lʼétude du droit et des lois, cf. Pers. 5, 90.

rubrica , ae. f.
銀硃種。鈐印。點紅。題目。小字。

Suggest a Translation
See an image

rŭbrīca, ae, f.: terra rossa.

rubrīca ae, f

• ruber, red earth, ruddle, red ochre, red chalk: Proelia rubricā picta, H.

Rubrīca

Red ochre. The word is used of a law, because the titles of these were engrossed in red (Pers. v. 90).