semiustus

sēmĭ-ustus, v. semustus.

sēmiūstus u. synk. sēmūstus, a, um (semi u. uro), halb-, halb und halb (nicht ganz) verbrannt, halbeingeäschert, semiustus Typhon, Cic.: fax semiusta, Ov.: Vari corpus semiustum, Vell.: cadaver semiustum, Suet.: semusti cineres, Tac.: semiusta materia, Heges.: robora semusta, Verg.: semustum forum, Liv. – m. Abl. (wodurch?), Enceladi semustum fulmine corpus, Verg. – im Bilde, se populare incendium priore consulatu semustum effugisse, sei kaum mit heiler Haut entgangen, Liv. 22, 40, 3. – ➳ Die Form semustus bei Verg., Liv. u. Tac. in den besten Hdschrn.; vgl. auch Gloss. II, 324, 46 ›semustus, ἡμίκαυστος‹, und Gloss. II, 182, 6 ›semustum, ἡμίφλεκτον‹. – Auch Pacuv. tr. 200 R. ist nach Vahlens Verbesserung (im Ind. lect. Berol. 1879 [80]) reliquias semustas zu lesen.

semiustus, semustus [CL], half-burnt. ~iustas [gl.: i. ambustas, samswæled, sambærnd] pyrarum faculas caelestis clementiae fontibus restinctas ‥ evasit Aldh. VirgP 46; domum etiam quam vorare ceperant [flamme] ~iustam relinquerent Eadmer V. Anselmi II 4; similiter et ustus componitur inustus, et ~ustus pro ~iustus Osb. Glouc. Deriv. 608; ex ipso ~iusta igni rapientes propria velut furtiva devorabant J. Sal. Pol. 421D; omnia calore et ardore ~iusta R. Cold. Cuthb. 119; si ‥ de illo igne ~iustus evadam P. Blois Ep. 118. 350A.

sēmĭustus (13) ou sēmustus, a, um, à demi brûlé : Virg. En. 3, 578 ; 5, 697 ; semusta fax Ov. F. 4, 167, flambeau à moitié consumé || [fig.] se populare incendium semiustum effugisse... Liv. 22, 40, 3, [il disait] quʼil avait à grand-peine échappé aux flammes populaires [= à la colère du peuple].

semiustus , a, um. adj.
半烧者。

Suggest a Translation
See an image

sēmi-ūstus (sēmūstus) adj.,

• half-burned: Enceladi semiustum corpus, V.: facem, O.: simulacra, L.—Fig.: se populare incendium semustum effugisse, L.