spatior
spatior, to spread abroad, spread out, expand
Frieze-Dennison Vergil
Could not find spatientur in Logeion dictionaries.
spatientur Verb: present passive subjunctive 3rd plural of spatior
- I To take a walk, to walk about, promenade (class.; cf.: ambulo, deambulo): cum resideret, deinde spatiaretur, Cic. Rosc. Am. 21, 59: in xysto, id. Opt. Gen. 3, 8: aggere in aprico, Hor. S. 1, 8, 15: Pompeiā in umbrā (i. e. porticu), Prop. 4 (5), 8, 75: Pompeiā sub umbrā, Ov. A. A. 1, 67: in porticibus, Petr. 90, 1: summā harenā, Ov. M. 2, 573 et saep.—
- II In gen., to walk about or along, to go, proceed, = incedere (poet. and in post-Aug. prose): (Dido) ante ora deum pingues spatiatur ad aras, Verg. A. 4, 62: lato arvo, Ov. M. 4, 87; cf. id. ib. 11, 64; Quint. 11, 3, 131; cf. id. 11, 3, 135: cornix sola in siccā secum spatiatur harena, Verg. G. 1, 389: pompa spatietur, will move along, Prop. 2, 13, 19 (3, 5, 3): lato spatiata campo, Sil. 4, 71.—
- B Transf., of things, to spread out, expand: spatiantia passim Bracchia compescit, Ov. M. 14, 629: spatiantes alae, his spreading wings, id. ib. 4, 364: radices in summā tellure spatiantur, Plin. 17, 10, 12, § 65: intus, ut in metallis, spatiante venā, id. 17, 8, 4, § 45: morbum nosse, et vires ejus, antequam spatientur, opprimere, Sen. Ira, 3, 10, 4.
- 1. heen en weer lopen, wandelen;
- 2. (poët.; postklass.) (metaf.) zich uitspreiden; ➤ alae spatiantes; bracchia spatiantia.
- spatium, to spread abroad, spread out, expand: spatiantia Bracchia, O.: spatiantes alae, spreading wings, O.—To go about, take a walk, walk about, promenade: in xysto: Aggere in aprico, H.: summā harenā, O.—To walk, march along, stride, go, proceed: ad aras, V.: lato arvo, O.
-
…ardor Hylae huic tu, sive leges umbrosae flumina silvae, sive Aniena tuos tinxerit unda pedes, sive Gigantea spatiabere litoris ora, sive ubicumque vago fluminis hospitio, Nympharum semper cupidas defende rapinas non minor Ausoniis est amor Adryasin…
Propertius, Elegies
-
…eorum qui possunt et solent ita neglegens esse coepit ut, eum in mentem veniret ei, resideret, deinde spatiaretur, non numquam etiam puerum vocaret, credo, cui cenam imperaret, prorsus ut vestro consessu et hoc conventu…
Cicero, pro S. Roscio Amerino
-
…velis, quae sint signorum in sede locatae quae verbo et falsis Graiorum vocibus errant, re vera certo lapsu spatioque feruntur, omnia iam cernes divina mente notata. nam primum astrorum volucris te consule motus concursusque gravis stellarum ardore…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…aut dicunt Attice. Sed qui eatenus valuerunt, sani et sicci dumtaxat habeantur, sed ita ut palaestritae ; spatiari in xysto ut liceat, non ab Olympiis coronam petant. Qui cum careant omni vitio, non sunt contenti…
M. Tullius Cicero, De Optimo Genere Oratorum
-
…, ut ulmorum palmarumque. nullis vero tales pulluli proveniunt nisi quarum radices amore solis atque imbris in summa tellure spatiantur. omnia ea non statim moris est in sua locari, sed prius nutrici dari atque in seminariis adolescere iterumque…
Pliny the Elder, Natural History
-
…manifestum est auditus quoque inesse sensum. effecto opere, educto fetu functae munere omni exercitationem tamen sollemnem habent, spatiataeque in aperto et in altum elatae, gyris volatu editis, tum demum ad cibum redeunt. vita i is…
Pliny the Elder, Natural History
-
…mentula vivit anus. XLVII Omnia femineis quare dilecta catervis Balnea devitat Lattara Ne futuat. Cur nec Pompeia lentus spatiatur in umbra, Nec petit Inachidos limina Ne futuat. Cur Lacedaemonio luteum ceromate corpus Perfundit gelida Virgine Ne futuat…
Martial, Epigrammata
-
…petitur ex alto, in centenos pedes actis plerumque puteis, ore angust o intus, ut in metallis, spatiante vena. hac maxime britannia utitur. durat annis lxxx, neque est exemplum ullius, qui b i s…
Pliny the Elder, Natural History
-
…ducor, quod audio accidisse Curtio Rufo. Tenuis adhuc et obscurus, obtinenti Africam comes haeserat. Inclinato die spatiabatur in porticu ; offertur ei mulieris figura humana grandior pulchriorque. Perterrito Africam se futurorum praenuntiam dixit iturum enim Romam…
Pliny the Younger, Letters
-
…. Fons sacer in medio speluncaque pumice pendens, Et latere ex omni dulce queruntur aves. Hic ego dum spatior tectus nemoralibus umbris Quod mea, quaerebam, Musa moveret opus Venit odoratos Elegia nexa capillos, Et, puto…
Ovid, Amores