ter
ter, three times, thrice
ter2, three hundred, see ter
- I Lit.: ter sub armis malim vitam cernere, quam semel modo parere, Enn. ap. Varr. L. L. 6, § 81 Müll. (Trag. v. 297 Vahl.): haec rude misceto ter in die, Cato R. R. 104, 2: ter in anno, Plaut. Bacch. 5, 2, 9 (1128): ter in anno audire nuntium, Cic. Rosc. Am. 46, 132: ter aut quater die perfricari, Cels. 4, 12: is de se ter sortibus consultum dicebat, Caes. B. G. 1, 53: ter aevo functus senex (Nestor), Hor. C. 2, 9, 13; cf.: ter amplus Geryon, tripleheaded, id. ib. 2, 14, 7: pepulisse Ter pede terram, id. ib. 3, 18, 16; 4, 1, 28; id. S. 1, 10, 43: ter consul, Plin. Pan. 80: ter in annum tesseras dare, Suet. Aug. 40 et saep.—With numerals: ter quattuor corpora, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 108 (Ann. v. 96 Vahl.): ter quinquagenos sues habere, Varr. R. R. 2, 4, 22; cf.: terni ter cyathi, Hor. C. 3, 19, 14; and: ter centena epigrammata, Mart. 2, 1, 1: ter centum milibus, Hor. S. 2, 3, 116; so, ter centum (by many written as one word, tercentum), Verg. A. 1, 272; Ov. M. 14, 146: ter denis redeuntibus annis, Verg. A. 8, 47: ter denas vaccas Accipit, Ov. F. 4, 635: ter deno bove, Sil. 15, 259: ter et viciens volneratus est, Plin. 7, 28, 29, § 104.—
- II Transf., in gen., for an indefinite number, = often or repeatedly: ter sese attollens cubitoque annixa levavit: Ter revoluta toro est, Verg. A. 4, 690: ter si resurgat murus aëneus, ter pereat meis Excisus Argivis; ter uxor Capta virum puerosque ploret, Hor. C. 3, 3, 65 sq.: Aeneam magnā ter voce vocavit, Verg. A. 10, 873; 1, 116; 3, 421; Hor. C. 2, 17, 26 al.: ter tanto pejor ipsa est, Plaut. Pers. 1, 3, 73 (153): ludos apparat ... stulte bis terque, Cic. Q. Fr. 3, 8, 6; so, bis terque, Hor. Epod. 5, 33; id. A. P. 358; 440; Ov. M. 4, 517 al.: bisque terque, Mart. 4, 82, 3: terque quaterque manu pectus percussit, Verg. A. 12, 155; so, terque quaterque, id. G. 2, 399: ter et quater, Hor. C. 1, 31, 13.—
- B Esp., with adjj., to denote a high degree: felices ter et amplius, quos, etc., Hor. C. 1, 13, 17: o ego ter felix, si, etc., thrice happy, thrice fortunate, Ov. M. 8, 51: o terque quaterque beati! Verg. A. 1, 94: o mihi felicem terque quaterque diem, Tib. 3, 3, 26.
Agitio ter consuli gemitus Britannorum
scribunt ‥ Alloidas tam immensae corporum magnitudinis fuisse ut ter caelum manibus adgressi essent distruere
per ter depotavi eum
Petrus etiam apostolus et ipse peccatum peccavit grande coram te, ter etenim negavit te
ter circa ecclesiam se invicem portant
ter aut quater festinantius percutiat
mirum autem quod propter exiguas et momentaneas oris delicias sapidosque cibos intra fauces bis terve revolvendos tanta sumptuositas in cibis atque gulositas exercetur
tu lavas manus bis aut ter [ME: ] in die et lavare non vis animam tuamþriȝen
vale jugiter prosperis successibus vivens Deo terque quaterque interpellans pro me
terque quaterque simul pulsati nocte sub una
“victus es tandem, victus” ter quaterque ingeminat
terque quaterque et preterea quociens volueris
ejus turpitudo terque quaterque turpiter deprehensa fuit
sancti martires in circi spectaculo ter denis [gl.: ] cuparum gremiis includunturxxxta
ter denis,þreotienum
numerus ‥ si dividitur in tres partes aequales, erunt ter sex
spiraculo ineffabili ‥ ter quaterni luculentissimi proceres
ter mille panes
Britanniam terdenorum regnorum fecistis dominam
tricenus, tricesimus ‥ vel ut alii volunt tercentum
annis ‥ terquinis ‥ hanc uniformiter consuetudinem retentabat
vix Angli reliqui terdecas ense ruunt
terdenoque die
terque beatissimo papae Gregorio, Hwaetberchtus humilis servus vester ‥ salutem(
Agatho ‥ ter beatissimus episcopus ecclesiae catholicae
trimegistus, ter maximus vel ter sublimatus
termaximus ille Hermes
ecclesiam, triplici fortiter patrono suffultam, et sic jam terque quaterque beatam, multiplici virtutum lumine reddat illustrem
ter cum Deum dicimus, non tres deos credimus
- 1. driemaal [in anno; in annum]; ➤ bis aut ter een paar maal;
- 2. (poët.) (meton.) (a) herhaaldelijk, meermalen, vaak; ➤ ~ vocare; ter et quater; (b) uitermate, bijzonder, zeer [felix; amplus];
- 3. (postklass.) voor de derde keer [consul].
- cf. Gr. τρίς, tres, three times, thrice: in anno: is de se ter sortibus consultum dicebat, Cs.: ter aevo functus senex, H.—With numerals: ter quattuor corpora, Enn. ap. C.: Terni ter cyathi, H.: ter centum regnabitur annos, V.: ter denas vaccas Accipit, O.—Thrice, repeatedly, again and again: Ter sese attollens, V.: Ter si resurgat murus aëneus, ter pereat meis Excisus Argivis, H.—In phrases with bis or quater, of indefinite repetition, two or three times, thrice or four times, often: bis terque: Terque quaterque, V.—With adjj., thrice, very, exceedingly: Felices ter et amplius, quos, etc., H.: o terque quaterque beati!V.: qui ter amplum Geryonen Compescit, trebly vast, H.
- num, three hundred, see ter.
-
…sibi restitutum videbat neque eius calamitate de tanta voluptate et gratulatione quicquam fortuna deminuerat. Is se praesente de se ter sortibus consultum dicebat, utrum igni statim necaretur an in aliud tempus reservaretur sortium beneficio se esse incolumem. Item…
Julius Caesar, Gallic War
-
…dixisse Palatia caeli. Ergo ubi marmoreo superi sedere recessu, celsior ipse loco sceptroque innixus eburno terrificam capitis concussit terque quaterque caesariem, cum qua terram, mare, sidera movit. Talibus inde modis ora indignantia solvit Non ego…
Ovid, Metamorphoses
-
…omnia mortem. Extemplo Aeneae solvuntur frigore membra ingemit, et duplicis tendens ad sidera palmas talia voce refert O terque quaterque beati, quis ante ora patrum Troiae sub moenibus altis contigit oppetere O Danaum fortissime gentis Tydide Mene Iliacis…
Vergil, Aeneid
-
…conlapsi cineres et flamma quievit reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. Idem ter socios pura circumtulit unda, spargens rore levi et ramo felicis olivae, lustravitque viros, dixitque novissima verba .…
Vergil, Aeneid
-
…solita grandescere fetu ter fruges fundens tria tempora monstrat arandi. nec hoc quidem quaero, cur haec arbor una ter floreat aut cur arandi maturitatem ad signum floris accommodet ; hoc sum contentus, quod, etiamsi, cur quidque…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…aptam et ratione dispositam se habere existimant, qui in Sallentinis aut in Bruttiis habent unde vix ter in anno audire nuntium possunt. alter tibi descendit de Palatio et aedibus suis ; habet animi causa rus amoenum…
Cicero, pro S. Roscio Amerino
-
…timet ne per vim perferatur. ludos adparat magnificentissimos, sic, inquam, ut nemo sumptuosiores, stulte bis terque non postulatos vel quia munus magnificum dederat vel quia facultates non erant vel quia magister vel quia potuerat magistrum se…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…, quae nulla nec arte nec sapientia provideri possunt ; ut, si quis M. Marcellum illum, qui ter consul fuit, multis annis ante dixisset naufragio esse periturum, divinasset profecto ; nulla enim arte alia id nec…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…pervenit aut non suscipienda fuit ista causa, Antoni, aut, cum suscepisses, defendenda usque ad extremum. ter depugnavit Caesar cum civibus, in Thessalia, Africa, Hispania. omnibus adfuit his pugnis Dolabella ; in Hispaniensi…
Cicero, Philippicae
-
…etiam in Bruto probo, vehementer gaudeo ; ac putaram paulo secus. Appius enim ad me ex itinere bis terve ὑπομεμψιμοίρους litteras miserat quod quaedam a se constituta rescinderem. ut si medicus, cum aegrotus alii medico traditus sit…
Cicero, Epistulae ad Atticum