tremo
tremo, to shake, quake, quiver, tremble
I am entirely trembling and shuddering
- I Neutr., to shake, quake, quiver, tremble, etc. (freq. and class.; cf. trepido): sapiens si algebis, tremes, Novat. ap. Cic. de Or. 2, 70, 285 (Com.Rel. v. 116 Rib.): pro monstro extemplo'st, quando qui sudat tremit, Plaut. As. 2, 2, 23 (279): viden', ut tremit atque extimuit, id. Mil. 4, 6, 57 (1272): totus Tremo horreoque, Ter. Eun. 84: si qui tremerent et exalbescerent objecta terribili re extrinsecus, Cic. Ac. 2 (Luc.), 15, 48: timidus ac tremens, id. Pis. 30, 74: tremo animo, id. Q. Fr. 1, 1, 1, § 4; so, animo, Sen. Agam. 833: toto pectore tremens, Cic. Tusc. 4, 22, 49: corde et genibus tremit, Hor. C. 1, 23, 8.—In a Greek construction: tremis ossa pavore, Hor. S. 2, 7, 57: ingemit et tremit artus, Lucr. 3, 489; cf. Verg. G. 3, 84.—
- B Of things: mare caelum terram ruere ac tremere diceres, Afran. ap. Prob. ap. Verg. E. 6, 31 (Com. Rel. v. 9 Rib.): membra miserae tremunt, Plaut. Cas. 3, 5, 2 (622): genua, Sen. Ep. 11, 2: artus, Verg. A. 3, 627: manus, Ov. M. 8, 211: umeri, Verg. A. 2, 509: haec trementi questus ore, Hor. Epod. 5, 11; so, ore tremente, Ov. Tr. 3, 11, 54 et saep.: Africa terribili tremit horrida terra tumultu, Enn. ap. Fest p. 153 Müll. (Ann. v. 311 Vahl.): verbere ripae, Hor. C. 3, 27, 23: aequor, Ov. M. 4, 136: ilices, Hor. Epod. 10, 8: hasta per armos Acta, Verg. A. 11, 645: vela, Lucr. 4, 77: frusta (carnis), i.e. to quiver, Verg. A. 1, 212: seges altis flava spicis, Sen. Oedip. 50; id. Med. 46.—
- II Act., to quake or tremble at a thing (mostly poet. and perhaps not ante-Aug.): virgas ac secures dictatoris tremere atque horrere, Liv, 22, 27, 3: Junonem Offensam, Ov. M. 2, 519: neque iratos Regum apices neque militum arma, Hor. C. 3, 21, 19: jussa virum nutusque, Sil. 2, 53: te Stygii tremuere lacus, Verg. A. 8, 296: non praesidum gladios tremunt, Lact. 5, 13, 17: varios casus, Sen. Troad. 262: hostem, id. ib. 317. — Hence, trĕmendus, a, um, P a. (acc. to II.), that is to be trembled at; hence, fearful, dreadful, frightful, formidable, terrible, tremendous (poet. and in post-Aug. prose): manes adiit regemque tremendum, Verg. G. 4, 469: Chimaera, Hor. C. 4, 2, 15: vates visu audituque, Stat. Th. 10, 164: oculi, Ov. M. 3, 577: cuspis, Hor. C. 4, 6, 7: tumultus, id. ib. 1, 16, 11: Alpes, id. ib. 4, 14, 12: monita Carmentis, Verg. A. 8, 335: nefas, Val. Fl. 2, 209: tigris animal velocitatis tremendae, Plin. 8, 18, 25, § 66.
戰慄。震。悚。怕。— animo 甚惶。Tremens morbus 打顫之病。
Suggest a Translation
See an image
- 2 TER-, to shake, quake, quiver, tremble: totus Tremo horreoque, T.: toto pectore: corde et genibus, H.: tremis ossa pavore, H.: tremit artūs, V.: cum a me trementibus labris requirebas: cum tremerent artūs, V.: haec trementi questus ore, H.: aequor, O.: ilices, H.: frusta (carnis), i. e. quiver, V.—With acc, to quake before, tremble at, shudder at: securīs dictatoris, L.: Iunonem, O.: iratos Regum apices, H.
-
…illud gravius Phaedria Tulerit, neve aliorsum atque ego feci acceperit, Quod heri intromissus non est. Totus Parmeno Tremo horreoque postquam aspexi hanc. Bono animo es Accede ad ignem hunc ; iam calesces plus satis. Quis hic…
Terence, Eunuchus
-
…, si quid mentita fuisses, ut tibi suppositis exciderent manibus et contra magnum potes hos attollere Solem, nec tremis admissae conscia nequitiae quis te cogebat multos pallere colores et fletum invitis ducere luminibus quis ego nunc pereo, similis…
Propertius, Elegies
-
…est ; introducti publicani. homo undique saucius et, cum a me maxime vulneraretur, non tulit et me trementi voce exsulem appellavit. hic O di nihil umquam honorificentius nobis accidit consurrexit senatus cum clamore ad unum sic ut…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…ut testem omnium risus obrueret. Huius generis est plenus Novius, cuius iocus est familiaris sapiens si algebis, tremes et alia permulta. Saepe etiam facete concedas adversario id ipsum, quod tibi ille detrahit ; ut C .…
Cicero, de Oratore
-
…Ennius arce et urbe orba sum, alio modo, si pro patria arcem dixisset ; et horridam Africam terribili tremere tumultu cum dicit pro Afris immutate Africam hanc ὑπαλλαγήν rhetores, quia quasi summutantur verba pro verbis, μετωνυμίαν grammatici…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…cenitare. quid faciam tempori serviendum est. sed ridicula missa, praesertim cum sit nihil quod rideamus Africa terribili tremit horrida terra tumultu. itaque nullum est ἀποπροηγμένον quod non verear. sed quod quaeris, quando, qua ,…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…non internoscat vera illa visa sint anne falsa, sed ut in is nihil intersit omnino, ut si qui tremerent et exalbescerent vel ipsi per se motu mentis aliquo vel obiecta terribili re extrinsecus, nihil ut esset qui distingueretur…
M. Tullius Cicero, Lucullus
-
…si civium. quo usque igitur is qui omnis hostis scelere superavit nomine hostis carebit nisi mucrones etiam nostrorum militum tremere voltis dubitantis utrum in cive an in hoste figantur. supplicationem decernitis hostem non appellatis. gratae vero nostrae dis…
Cicero, Philippicae
-
…in continuatione verborum. Ne illa quidem traductio atque immutatio in verbo quandam fabricationem habet sed in oratione Africa terribili tremit horrida terra tumultu ; pro Afris est sumpta Africa, neque factum est verbum, ut mare saxifragis undis ;…
Cicero, de Oratore
-
…immo me hercule habeo tibi gratiam ; haererem enim nisi tu me expedisses. nam, cum tu timidus ac tremens tuis ipse furacissimis manibus detractam e cruentis fascibus lauream ad portam Esquilinam abiecisti, iudicasti non modo amplissimae sed etiam…
Cicero, in Pisonem