validus

valida urbs et potens
a robust and powerful city

validus , a, um: adj. (valeō), strong, 1.120; vigorous, powerful, 5.15; mighty, 2.50; heavy, massive.

vălĭdus, a, um, adj. [valeo], strong, stout, able, powerful, robust, vigorous (mostly poet. and in post-Aug. prose; not in Caes.; very rare in Cic.; cf. valens).

• I Lit.
• • A In gen.: quasi incudem me homines octo validi caedant, Plaut. Am. 1, 1, 7 (159): quantus et quam validus est, id. ib. 1, 1, 143 (295): lictores, id. As. 3, 2, 29 (573): videmus ea, quae terra gignit, corticibus et radicibus valida servari, Cic. Fin. 5, 11, 33: legiones, Lucr. 5, 1228: leo, id. 5, 985; 5, 1310: tauri, Ov. M. 7, 538; 9, 186: lacerti, Lucr. 4, 829; Ov. M. 9, 223: vires, Verg. A. 2, 50: robur pectoris, Ov. Tr. 5, 12, 11: validissima forma, Quint. 12, 10, 5: ventus, Lucr. 6, 137; 3, 509: aestus, id. 1, 300: fulmen, id. 6, 228: flumen, id. 1, 291: pontes, id. 1, 285: turres, id. 5, 1440: tormenta, id. 6, 329: bipennis, Verg. G. 4, 331: urbs valida muris, Liv. 1, 15, 4: validiores munitiones, id. 36, 17, 4; 24, 37: praesidia, id. 44, 35: robustis apta materia validissima est, the strongest, most nourishing food, Cels. 2, 18 fin. (cf. valens, A.): ptisanae usus validissimus saluberrimusque, Plin. 18, 7, 15, § 74.—With inf.: pondus sustinere valida abies, Plin. 16, 42, 81, § 222: (canis) validus servare gregem, Claud. in Eutrop. 1, 34.—
  • B In partic.
  • • 1 Well in body, in good health, sound, healthy: salvus atque validus, Ter. Hec. 457: jamne isti abierunt, Qui me vi cogunt, ut validus insaniam? of sound body, Plaut. Men. 5, 3, 2 (877): si, ut spero, te validum videro, Cic. Fam. 16, 4, 3: validus male filius, i. e. sickly, Hor. S. 2, 5, 45: necdum ex morbo satis validus, Liv. 3, 13, 2: color validus, healthy complexion, Plin. 20, 5, 20, § 42.—
    • 2 Of medicines, strong, powerful, active, efficacious: medicamen, Ov. M. 15, 533; 7, 262: sucus, id. ib. 7, 316: venenum, id. ib. 7, 123; Tac. A. 13, 15 fin.: validissima faex aceti contra cerastas, Plin. 23, 2, 32, § 67.—
• II Trop., strong, mighty, powerful, effective: Jovi opulento, incluto ... valido viripotenti, Plaut. Pers. 2, 3, 1 (251): aevi leges, Lucr. 5, 58: valida urbs et potens, Cic. Rep. 2, 2, 4: fama validissima, Tac. A. 13, 8: ducibus validiorem quam exercitu rem Romanam esse, Liv. 2, 39, 2: delecti, quibus corpus annis infirmum, ingenium sapientiā validum erat, Sall. C. 6, 6: mente minus validus quam corpore toto, Hor. Ep. 1, 8, 7: quam sit ingenio validus, Quint. 10, 1, 62: opibus, ingenio validus, Tac. H. 1, 57: vir gratiā et facundiā validus, Plin. Ep. 3, 9, 12: Tiberius spernendis rumoribus validus, Tac. A. 3, 10; 4, 37: auctor validissimus mittendi secretos nuntios, id. ib. 6, 31: ad Caesaris amicitiam validus, id. ib. 6, 8: adversus consentientis nec regem quemquam satis validum nec tyrannum fore, Liv. 34, 49, 9: cum validae tum breves vibrantesque sententiae, Quint. 10, 1, 60: validissimum genus (dicendi), id. 12, 10, 63. —With gen.: orandi validus, Tac. A. 4, 21: colonia virium et opum, id. H. 2, 19: aevi, Aur. Vict. Caes. 16 fin.—Hence, advv.
• • A vălĭdē, strongly, stoutly, vehemently, mightily, powerfully, exceedingly, very, etc. (not in Cic. or Caes.): ut valide tonuit! Plaut. Am. 5, 1, 10 (1062): quam valide tonuit, id. ib. 5, 1, 78 (1130): fluctuat valide mare, id. Rud. 2, 1, 14 (303): ne tua vox valide valet! id. Pers. 3, 3, 22 (426): vostra latera loris faciam valide varia uti sint, id. Ps. 1, 2, 12 (143): amare valide coepi hinc meretricem, id. Merc. prol. 42; 48.—Comp.: validius clamare, Phaedr. 3, 16, 6: quo me validius cruciaret, Quint. 6, praef. § 8: quanto validius bonos inhibet pudor quam metus, id. 9, 2, 76: utros peccare validius putem, id. 10, 3, 12: abrogant fidem validius, Plin. 28, 2, 4, § 20: poëtae sunt molesti validius, Phaedr. 4, epil. 9.— Sup.: validissime alicui favere, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 2, 1: cupere, Plin. Ep. 9, 35, 1; 3, 15, 2.—*
  • • 2 As a reply in the affirmative, certainly, by all means, to be sure: Ca. Legirupa. Ba. Valide. Ps. Pernicies adulescentum. Ba. Acerrime, etc., Plaut. Ps. 1, 3, 130 (359); cf. v. 110.—
  • B In a contr. form, valdē, an intens. adv., strongly, vehemently, energetically, vigorously, intensely, very, very much, exceedingly (freq. and class.; cf.: graviter, multo, bene, magnopere, etc.).
  • • • • α With verbs: quidquid volt, valde volt, Caes. ap. Cic. Att. 14, 1, 2: nunc inhibere illud tuum, quod valde mihi arriserat, vehementer displicet, Cic. Att. 13, 21, 3: epistula tua, quae me valde levavit, id. ib. 4, 7, 1: de Vergilii parte valde probo, id. ib. 13, 26, 1: alicui valde interdicere, ut, etc., id. Rep. 1, 39, 61: non valde moveri, id. ib.: hos sermones ... lacessivi numquam, sed non valde repressi, id. Fam. 3, 8, 7: litteras tuas valde exspecto, id. ib. 16, 19: ille se profecisse sciat, cui Cicero valde placebit, Quint. 10, 1, 112.—Strengthened by nimis: tu vero eum nec nimis valde umquam nec nimis saepe laudaveris, Cic. Leg. 3, 1, 1.—By tam: hoc est in vitio, dissolutionem naturae tam valde perhorrescere, Cic. Fin. 5, 11, 31: nil mihi tam valde placeat, quod, etc., Cat. 68, 77: quem tam diu tamque valde timuissent, Nep. Eum. 11, 2: de remedio non tam valde laboro, Petr. 17.—By quam: vosmet videte, quam mihi valde placuerit, Plaut. Merc. prol. 103: quam valde universi admurmuraverint, Cic. Verr. 2, 5, 16, § 41: significare quam valde probetis ea, quae, etc., Caes. ap. Cic. Att. 9, 7, C, 1.—
        • β With adjectives: magistratus valde lenes et remissi, Cic. Rep. 1, 43, 66: aetas valde longa, id. ib. 1, 37, 58: exspectatio valde magna, id. Fam. 15, 17, 3: cui me praeripere desponsam laudem, valde est iniquum, id. Har. Resp. 3, 6: homo et acutus, ut Poenus, et valde studiosus ac diligens, id. Ac. 2 (Luc.), 31, 98: mala valde est Bestia, Cat. 69, 7: quoties verbum verbo aut non dissimile valde quaeritur, Quint. 9, 3, 75.—With tam: quasi vero quicquam sit tam valde, quam nihil sapere, vulgare, Cic. Div. 2, 39, 81.—With quam: nam suos valde quam paucos habet, Brut. ap. Cic. Fam. 11, 13, 3.—
        • γ With adverbs: insanum valde uterque deamat, Plaut. Fragm. ap. Non. 127, 26: valde vehementer et libere dicere, Cic. Att. 14, 1, 2: illud valde graviter tulerunt, id. ib. 1, 17, 8: rem valde bene gerere, id. Fam. 1, 8, 7: valde multum, id. Q. Fr. 3, 9, 9.—
      • b Comp. (rare; cf. valide, supra): novit me valdius ipso, Hor. Ep. 1, 9, 6: valdius oblectat populum, id. A. P. 321.—
      • c Sup.: quos valdissime diligunt, Sen. Brev. Vit. 8, 4.—*
    • 2 As a strongly confirmative reply, yes, certainly: Ca. Meam tu amicam vendidisti? Ba. Valde, viginti minis, Plaut. Ps. 1, 3, 110 (339).

validus, a, um (valeo), kräftig, stark (Ggstz. invalidus, imbecillus, infirmus, debilis, tener u. dgl.), I) eig.: A) im allg.: a) übh.: homines, Plaut.: legiones, Lucr.: tauri, Ov.: vires, Verg. u. Cels.: robur pectoris, Ov.: membrum (Ggstz. tenuius), nervi (Ggstz. infirmi), Cels.: validiora corpora, Lucr.: cavendum est, ut tenerior (agnus) separetur a validioribus, quia robustus angit imbecillum, Colum.: validior vox (Ggstz. exiguior), Ulp. dig.: taurus validissimus, Cornif. rhet. – v. baculum, Cels.: bipennis, Verg.: ventus, fulmen, flumen, Lucr. – m. ad u. Akk., fuit autem validus ad haec, alias debilis et infirmus, Lampr. Comm. 13, 1: equus ad cursum vegetus et ad vecturam validus, Apul. de deo Socr. 23. – m. folg. Infin.: pondus sustinere valida abies, Plin. 16, 222. – b) als milit. t.t., v. Posten u. Örtl., stark zum Widerstand, fest, v. statio, Liv.: v. urbs (feste) et potens, Cic.: v. urbs praesidiis, muris, Liv.: validissima munimenta, Liv. Vgl. Drak. Liv. 36, 17, 4. – c) von Speisen usw., kräftig, kernig, nahrhaft (Ggstz. infirmus, imbecillus), cibus validus, validior, Cels.: vinum. v. (Ggstz. imbecillum), Macr.: vina v. (Ggstz. imbecilla), Plin.: materia validissima (Ggstz. res infirmissimae), Cels. – d) von Heilmitteln, kräftig, stark, wirksam (Ggstz. lenis, imbecillus), medicamentum validum, admodum validum, Cels.: remedia validiora, Cels.: venenum v., Tac.: v. sucus, Ov.: auxilia validiora (Ggstz. imbecilliora), Cels.: fomenta validiora (Ggstz. lenia), Cels. – mit Praep., achatae v. contra scorpiones, Plin.: validissima faex aceti contra cerastas, Plin. – e) sehr stark, v. Boden = fett u. schwer, loca, Cato: solum, Plin. – v. Früchten, hart, mala granata, Scrib. Larg. – v. Handlungen u. Zuständen, stark = heftig, fricatio, Cels.: horror, Cels. – v. Pers., dem Alter nach überlegen, aetate et viribus validior, Liv.: u. mit Genet., aevi validior, älter an Jahren, Aur. Vict. de Caes. 16, 14. – B) prägn., physisch, sowohl am Körper als am Geist, wohl, gesund, advenisse salvum atque validum, Ter.: si, ut spero, te validum videro, Cic.: nondum ex morbo satis validus, Liv.: v. corpus (Ggstz. morbidum), Sen.: color (Gesichtsfarbe), Plin. – mente minus validus quam corpore, Hor.: validus male filius, ein kränklicher, Hor.: qui me cogunt, ut validus insaniam, bei gesundem Verstande, Plaut. – im Bilde, quid in toto terrarum orbe validum, quid aegrum fuerit, Tac. hist. 1, 4. – II) übtr., kräftig, stark, bedeutend, überlegen, mächtig, einflußreich, a) übh.: quantus et quam validus est, Plaut.: hostis val., Ov.: hostis validior, Liv.: Parthis mittendi secretos nuntios auctor validissimus, Tac.: validissimus quisque, der Bedeutendste, Tac.: id senatus consultum, prout potens vel inops reus incĭderat, infirmum (unwirksam) aut validum (noch in Kraft), Tac. – m. Abl. (wodurch?), corpus annis infirmum, ingenium sapientiā validum, Sall.: corpore, opibus, ingenio validus, Tac. (vgl. quam sit ingenio validus, Quint.): ducibus validiorem quam exercitu rem Romanam esse, Liv.: Baebius Probus et Fabius Hispanus, uterque gratiā, Hispanus etiam facundiā validus, Plin. ep.: Euones recens coniunctā nobiscum amicitiā validus, einflußreich, Tac. – m. Dat. (wozu?), ludibrium illud vix feminis puerisve morandis satis validum, Liv. 25, 36, 9: Tiberius spernendis rumoribus validus, Tac. ann. 3, 10 u. 4, 37. – m. Genet., animi validus (starken Mutes) et corpore ingens, Tac. ann. 15, 53: v. colonia virium et opum, Tac. hist. 2, 19: validus adhuc consilii, Ambros. epist. 9, 28. – m. ad u. Akk., ut quisque Seiano intimus, ita ad Caesaris amicitiam validus, Tac. ann. 6, 8. – mit adversus u. Akk., adversus consentientes nec regem quemquam satis validum nec tyrannum fore, Liv. 34, 49, 9. – m. in u. Abl. (worin? wobei?), fama, quae in novis coeptis validissima est, das Wirksamste ist, sehr viel zum Gedeihen beiträgt, Tac. ann. 13, 8: aber validus (validior) in animo alcis, über jmd. viel vermögend, mächtig in jmds. Gunst, bei jmd. einflußreich, Tac. ann. 4, 12 u. 14, 51. – b) v. der Rede usw., u.v. Redner, kräftig, gewaltig, sententiae, Quint.: validissimum (dicendi) genus, Quint. – m. Genet., orandi validus, stark in der Rede, ein tüchtiger Redner, Tac. ann. 4, 21: u. so dicendi validus, Heges. 2, 1, 2. p. 120, 24 W.

validus [CL] 1 physically powerful, strong; b (of natural force or conditions); c (of sound); d (of act, also transf.); e (of strength, force). quique etiam aetate tenellus lacertis ~is frementium mandibulas leonum discerpsisse ‥ describitur Aldh. VirgP 53; hujus, quaeso, caput valido tu percute pugno Alcuin Carm. 97. 13; validi septuaginta viri / brachia versantes, multo et sudore madentes Wulf. Swith. pref. 146; in quibusdam avium generibus, in quibus femininus sexus semper major et ~ior est, masculinus vero minor et infirmior Anselm (Mon. 42) I 58; aratrum sancte ecclesie, quod in Anglia duo boves ~i et pari fortitudine ‥ debeant trahere W. Malm. GP I 48.  b manentes ‥ tribus diebus ~a tempestate V. Cuthb. II 4; dixit se vidisse ad preces magistri G. ‥ ventum ~um et tempestuosum subito mutatum Canon. G. Sempr. f. 116; contigit ut incautus laberetur in vastum illud ac ~um flumen Tamisie Mir. Hen. VI III 116.  c clamore ~o ad invicem se cohortantur Mir. Wulfst. II 10; hec enim omnia, singula in genere suo, voce magna et clamore ~o responderunt Ad. Scot TGC 833B; versum ‘in manus tuas, Domine ‥’ cum ~o clamore perferens, perfecte ac devotissime finivit Ps.-Elmh. Hen. V 127.  d Jejunii validis pellax prosternitur armis Aldh. VirgV 2493; nec potuit validis penetrari pelta sagittis Frith. 1087; ~oque ictu per medium quasi tenerum porrum obtruncavit Ord. Vit. IX 9 p. 531; venit quidam ignotus miles cum armorum vasis et lancea, ~oque et terribili impetu perfodit eum Gir. GE I 26 p. 95.  e vix artus animaeque carerent tramite mortis, / ni forsan validis refrager viribus Orco Aldh. Aen. 70 (Tortella) 7; marmor ‥ insulae Pariae ~ae virtutis et candidi constat esse coloris Bede Gen. 130A; sed quo se corpore sentiebat debiliorem, eo sibi ad serviendum eis ingessit vim ~iorem Eadmer V. Osw. 33; funda lapidem intorquens fronti gentilis illisit, tam ~is viribus ut osse penetrato cerebrum violaretur W. Malm. GP III 100 p. 215; fortiter tempestatum et hiemum resistens injuriis robore ~o Andr. S. Vict. Dan. 39. 2 sound in health, well, fit, strong. illic ut validus summam conscendit in arcem (Vers.) B. V. Dunst. 4; satius profecto tibi est, uno membro debilitato ‥ in ceteris ~us ac sanus incedere, quam omnibus artubus arefactis, unius sanitati importunius inniti Ailr. Spec. Car. II 16. 561D; ipse pater Cronanus, infirmus corpore, mente ~us (Cronanus 29) VSH II 31; benedicens vir sanctus illud monstruolum, surrexit inde musca ~a et circumvolabat sonans (Moling 22) Ib. II 200. 3 strong in character or purpose, forceful, valiant. felix et validus, cautus, castusque refulsit, / ante Deum vel ante homines per tempora vitae B. V. Dunst. 9; o ~um, o confidentem et nobilem hujus viri animum! W. Poit. I 32; erat ‥ dux audax et ~us, militieque laude dignus Ord. Vit. VIII 1 p. 262; quod videns Guillelmus de Kahaines, miles ~issimus, irruit in regem H. Hunt. HA VIII 18; hujus [sc. musice] ‥ effectu tam vitiosis interdum voluptas quam virtuosis et ~is virtus accrescit Gir. TH III 12; ergo Petri navem rector non sorte sed arte / et vigil et validus protegit atque regit Id. Invect. I 9. 4 robust, stout, strong, tough (also fig. or in fig. context); b (of fortification, settlement, or sim.). c717 sed amor Christi ‥ omnibus vinculis fortior et ~ior est (Ecgburg) Ep. Bonif. 13; caeco quia numine fratres / nituntur validis tabularia menda tueri / obicibus Frith. 265; solum regalis prosapie superstitem, quem ~issimum suis utilitatibus metuebat obicem W. Malm. GR I 42; dum iniquitas ~a et manus infirma sepe frustraretur et sepe impeteret Id. GP V 240; ad selle clitellam ~o corili ramo admodum constrictus est Ord. Vit. V 11 p. 391; caritas tam casta ut nullis tentetur illecebris, tam lucida ut nullis interpelletur erroribus, tam ~a ut nullis omnino appetatur adversis Ailr. Spec. Car. I 33. 538C; ligatus in ~is cathenis ferreis (Moling 26) VSH II 202.  b regnum ‥ Judaeae quominus ~um fieret idem Augustus per tetrarchias discindere curavit Bede Luke 351A; quippe inimicos impetus facile toleraverunt castelli munimenta et militum virtus aeque ~a W. Poit. I 27; intra menia Guente ‥ ~am arcem construxit Ord. Vit. IV 1 p. 166; Rodomensis civitas ‥ muris ac vallis et propugnaculis ~issima Ib. V 6 p. 324. 5 (of condition, state of affairs, event, or sim.) strong, powerful, intense; b (of emotion or sim.). qui ~issimum adversus hominem Dei excitaverunt conflictum Willib. Bonif. 6 p. 33; ~ioris pugnae congressus iniit B. V. Dunst. 17; continuo dolor oculorum ~us secutus est Ælf. Æthelwold 24; s1124 hoc quoque anno fuit fames ~a Flor. Hist. II 51; abstulit ficones, et miscuit eos per omnia dolia in quibus erat liquor; et statim ~a dulcedo apparuit (Molua 42) VSH II 221.  b in prima manifestatione ~issimo me horrore afficit Ad. Scot Serm. 387C; tanto enim victoria gloriosior existimatur quanto ~ior fuerit temptatio cui resistitur Bald. Cant. Serm. 3. 34. 524D; cum ‥ causas incommodi et infortunii ‥ plurimas assignasset, tandem et hanc quasi ~iorem aliis et urgentiorem assignavit Gir. RG II 11. 6 a militarily strong or powerful (also in fig. context). b politically or socially powerful, authoritative, influential, or sim.. a classem ‥ absque ~a manu non audebat deserere Abbo Edm. 6; post primam infelicis ominis pugnam Danemarkiam et Hiberniam profugerant et ~a congregata manu tertio anno redierant W. Malm. GR III 254; Rollo dux cum ~a Danorum juventute Neustriam ingressus est Ord. Vit. III 1 p. 7; cum ~a classe paganorum Ib. IV 6 p. 206; 1156 rex Henricus ‥ de cujus manibus vix cum summa difficultate in manu ~a ‥ jam dictam causam ad examen ecclesiasticum revocavimus Ep. J. Sal. 122 (16); habitatores regionis ‥ per manum ~am destruxerunt (Declanus 2) VSH II 35.  b miles ‥ opibus ‥ et filiis ~isque parentibus et affinibus ampliatus pene omnibus vicinis suis eminebat Ord. Vit. III 12 p. 131; captivi ‥ abducti sunt ad nonaginta septem millia. nobiles et ~iores triumphali pompe reservati sunt P. Blois Perf. Jud. 853B; pugil hic egregius et propugnator, si ~us ei patronus esset et protector Gir. JS VI p. 315; 1436 licenciam dedimus eidem consanguineo nostro conferendi liberatas ‥ quinquaginta personis, dum tamen ipsi nobiles ac de prosapia ~a et sanguine existant Foed. X 655. 7 (very) capable, strong (in spec. field or respect). quid faciet tardus canuto vertice Drances, / consilio validus, gelida est cui dextera bello? Alcuin Carm. 26. 24; in Christianismo quidam in virtutibus sunt ~i, plures vero invalidi Simil. Anselmi 76; 1132 comes ‥ animo ferus, armis ~us H. Reading (I) Ep. 9. 1132C; Fulcardum ‥ monachum multa eruditione ~um Torneie preposuit Ord. Vit. XI 33 p. 281. 8 effective, availing, beneficial, of use; b (of argument or sim., esp. w. ref. to validity). qui sacris fuerat studiis imbutus ab annis / aetatis primae, valido sermone sophista Alcuin SS Ebor 844; obsidionem ‥ ~am rex effrenis Rome applicuit Ord. Vit. VII 4 p. 165; non enim ~ior vel efficacior vel prestantior est vulneribus nostris in omnibus temporalibus medicina quam habere qui omni incommodo occurrat compatiens Ailr. Spir. Amicit. II 12. 671B; devota confessio est tanquam potio ~a, scrutans corda et renes P. Blois Opusc. 1078C; ~a tam populum quam clerum predicatione confirmans Gir. David 403; in quibus victoriis strenuitas ducis, cum exhortacionibus ~is, multum eis valuit Plusc. IX 1.  b si quis ~ioribus argumentis haec destruere et diversa valuerit astruere Anselm (Gram. 21) I 168; 1157 istas et alias objectiones ejus, etsi michi ~e viderentur, quasi aranearum fila dissolvi J. Sal. Ep. 34 (39); ~issimum ‥ argumentum sumens Gir. TH III 32; et quod omnium istorum ~ius ignavie eorum argumentum est, quod Gildas ‥ in cunctis quas de gestis eorum scripsit historiis, nihil unquam egregium de ipsis posteritati reliquit Id. DK II 2. 9 (esp. leg.) valid, authoritative. Pascha ‥ a quarta decima luna usque ad vicesimam celebramus, et celebrandum confirmamus, et ita fieri oportere ~e auctoritatis firmamento comprobamus Eadmer Wilf. 10; firmum enim et ~um est bonum quod ab hoste perhibetur testimonium Andr. S. Vict. Dan. 37; quarto, quod impugnaciones dictarum trium constitucionum ‥ ~e sunt censende Ockham Pol. I 294; 1344 eas [sc. ordinationes] et earum quamlibet valere volumus et ut ~as et ~am approbamus Eng. Clergy 280; 1433 quod dicta eleccio non fuisset ~a StatOx 255.

vălĭdus, (8) a, um (valeo), fort, robuste, vigoureux : homines validi Pl. Amph. 159, des hommes vigoureux ; validæ turres Lucr. 5, 1440, tours solides || urbs valida et potens Cic. Rep. 2, 4, ville forte et puissante ; ducibus validiorem quam exercitu rem Romanam esse Liv. 2, 39, 2, que Rome tire sa force plutôt de ses généraux que de son armée ; spernendis rumoribus validus Tac. Ann. 3, 10, fort pour mépriser les rumeurs ; orandi validus Tac. Ann. 4, 21, puissant comme orateur || bien portant : Cic. Fam. 16, 4, 3 ; Liv. 3, 13, 2 || efficace, puissant, qui agit avec force [en parl. de poison, remède, etc.] : Tac. Ann. 13, 15 ; Plin. 23, 67 ; Ov. M. 15, 533 ; usus validissimus Plin. 18, 74, usage souverain || fort, puissant [en parl. du style] : Quint. 12, 10, 63 || violent, impétueux [en parl. du vent, dʼun fleuve, etc.] : Lucr. 6, 137 ; 1, 291 ; 1, 300 || [avec inf.] assez fort pour, capable de : Plin. 16, 222.

validus , a, um. adj. c. s.
健壯。悟。能力。養人者。— animi 大才能者。— facundia 大口才者。— ex morbo 復元。Mala valida 酸蘋果。Silices validi. plur. 石。火石。Opes validae 大財。大能。

Suggest a Translation
See an image

validus adj.with comp.and sup.

• VAL-, strong, stout, able, powerful, robust, vigorous: videmus ea, quae terra gignit, corticibus et radicibus valida servari: lacerti, O.: vires, V.: munitiones validiores, L.: praesidia, L.—Well, in good health, sound, healthy: salvos atque validus, T.: si te validum videro: validus male filius, sickly, H.: necdum ex morbo satis validus, L.—Of drugs, strong, powerful, active, efficacious: medicamen, O.: venenum, O.—Fig., strong, mighty, powerful, effective: urbs: ducibus validiorem quam exercitu rem Romanum esse, L.: validissimus auctor, Ta.: fama validissima, Ta.: ludibrium vix feminis puerisve morandis satis validum, hardly strong enough to obstruct women, L.: adversus consentientīs, L.