αὐξητικός
αὐξητικός, growing, of growth
- growing, of growth, ἡ αὐ. ζωή Arist. EN 1098a1; ψυχή Id. Juv. 469a26; αὐ. εἰς μῆκος Thphr. HP 1.9.1. Adv. -κῶς, κινεῖσθαι Ph. 1.492.
- II Act., promoting growth, c. gen., σπληνός Hp. Acut. 62; μεγέθους S.E. M. 3.24: abs., τροφή Arist. GA 745a3; -κόν, τό, Id. Cael. 310a29.
- 2 metaph., amplificatory, in Rhet., Id. Rh. 1368a10, Longin. 11.2, etc. Adv. -κῶς Id. 38.2, Sch.Il.Oxy. 221 ix 31.
- III productive, Aq. Is. 32.12.
I que crece, capaz de desarrollarse
ζωή
ἔστι ... εἰς μῆκος αὐξητικά
aumentan en altura
II
1 que hace crecer, que favorece el crecimiento
τροφή
ψυχὴ αὐ. op. αἰσθητική y θρεπτική
• c. gen. obj., del agua
αὐ. σπληνός
Ἑρμῆς οὐ πολέμου αὐ. ἀλλ' εἰρήνης
ὅ ἐστι μεγέθους αὐξητικόν
lo que hace crecer una magnitud
2 productivo, fructífero
ἄμπελος
3 ret. que amplifica
λόγος αὐ.
•
οἱ αὐξητικοί
medios de amplificación
III adv. -ῶς
1 aumentando, creciendo
κινεῖσθαι
2 ret. de forma amplificada
διὰ τὴν τοῦ πάντα αὐ. ἐθέλειν λέγειν φιλοτιμίαν
αὐ. οὖν εἴρηκεν ὁ ποταμός
1. van het groeien:
2. ret. geschikt voor overdrijving, amplificatie;
2) vermehrend, vergrößernd, Dion.Hal.; δύναμις, gut zum Vergrößern, Arist. Nicom. 1.7.12.