βαρβαριστί
βαρβαριστί, in barbarous fashion
βαρβᾰρ-ιστί, Adv.
- in barbarous fashion, Plu. Alex. fort. 2.336c.
- II in barbarian or foreign language, κεκράξονται β. Ar. Fr. 79; ἀξύνετα βαρβαριστὶ παρακαλούντων App. Mith. 50, cf. A.D. Adv. 162.5.
1 en lengua bárbara
κεκράξονται
ἀξύνετα β. παρακαλούντων
2 al estilo bárbaro
ἐπορχουμένη
βαρβαριστί [ᾰρι] adv.
1 en langue étrangère, Ar. fr. 45 ; App. Mithr. 50 ||
2 à la façon des barbares, Plut. M. 336c.
Étym. βαρβαρίζω.
βαρβαριστί, auf barbarisch, in ausländischer Sprache, bes. persisch, Ar. frg. bei Phot.; Plut. u. a.Sp., wie App. Mithr. 50.