βασανιστέος
βασανιστέος, to be put to the proof
βᾰσᾰν-ιστέος, α, ον,
- to be proved or tested under suffering, Ar. Lys. 478, Pl. R. 540a.
- II βασανιστέον one must put to the test, prove, τινά ib. 503d, Max.Tyr. 24.4, Gal. 17(1).337, Jul. Or. 7.226a, Them. Or. 23.287c; one must put to the torture, D. 29.35.
que debe ser puesto a prueba
ἐν τούτοις (ἀρχαῖς) βασανιστέοι εἰ ἐμμενοῦσιν ἑλκόμενοι
• que debe ser sometido a examen
βασανιστέον τόδε σοι πάθος μετ' ἐμοῦ
βασανιστέος, α, ον [ᾰᾰ] Ar. Lys. 478 ; Plat. Rsp. 503d ; Dém. 855, 2.
Étym. vb. de βασανίζω.
βασανιστέος
verb. adj. from βασανίζω
- Ito be put to the proof, Plat.
- IIβασανιστέον one must put to the torture, τινά Plat., Dem.