βριάω
βριάω, to make strong and mighty
βρῐάω, (βρῖ)
- make strong and mighty, Hes. Th. 447.
- II intr., to be strong, βριάων Opp. H. 5.96: in both senses, [Ζεὺς] ῥέα μὲν γὰρ βριάει, ῥέα δὲ βριάοντα χαλέπτει Hes. Op. 5.
1 tr. fortalecer, aumentar
βουκολίας ... ἐξ ὀλίγων βριάει
aumenta las manadas de vacas, a partir de unas pocas
• abs. hacer poderoso
ῥέα μὲν γὰρ βριάει
2 intr. ser fuerte y poderoso
ῥέα δὲ βριάοντα χαλέπτει
μέγα βριάοντα κατέσβεσεν
βριάω [ῐ] (seul. prés. et sans contract.)
1 tr. rendre fort, Hés. O. 5 ; multiplier, Hés. Th. 447 ||
2 intr. être fort, Hés. O. 5 (βριάοντα) ; Opp. H. 5, 96 (βριάων).
Étym. v. βρί-.
1. sterk maken:
2. sterk zijn:
βριάω, 1) stark machen, Hes. O. 5, Th. 447.
2) intr., stark sein, Hes. O. 5.96.
2) intr., stark sein, Hes. O. 5.96.
βριάω
- to make or to be strong and mighty, Hes. (v. βριαρός.)