About Report a problem

Menu

δέαμαι

δέαμαι
• Morfologia: [arcad. pres. subj. 3a sg. δέατοι IG 5(2).6.10, 18 (Tegea IV a.C.); impf. sin aum. δεάμην Hsch.; aor. subj. 3a sg. δεά[ση]τοι IG 5(2).343.24 (Orcómeno IV a.C.)]

1 en constr. pers. parecer, dar la impresión de c. dat. e inf. concert. μοι ἀεικέλιος δέατ' εἶναι me pareció que tenía un aspecto miserable, Od.6.242, εἰκ ἂν δέατοί σφεις πόλεμος εἶναι ὁ κωλύων ... τὰ ἔργα si les parece que es la guerra lo que ha entorpecido los trabajos, IG 5(2).6.10, cf. 46 (Tegea IV a.C.), Hsch.s.u. δεάμην.

2 impers. c. dat. parecer bien, parecer adecuado γράφεα ... καθ[έσ]θ[αι], ὁπόθ' ἂν δεά[ση]τοι ἀμφοτέροις IG 5(2).343.24 (Orcómeno IV a.C.), ζαμιόντω οἱ ἐσδοτῆρες ὅσᾳ ἂν δέατοι σφεις ζαμίᾳ que los adjudicatarios impongan la multa que les parezca adecuada, IG 5(2).6.18 (Tegea IV a.C.).
•De la raíz en grado pleno/ø *dei̯°Hu̯1-, cf. δέαλος > δῆλος, que, en grado ø/pleno, *di̯eHu̯1- da lugar a ἀρί-ζηλος, lat. diēs y, en grado ø/ø *diHu̯1-, a ai. dīdyati, dínam, aesl. dĭnŭ, etc.

Saved

Recent