Logeion | δενδρήεις

δενδρ-ήεις, εσσα, εν,

wooded, νῆσος, ἄλσος, Od. 1.51, 9.200; ἀλωαί Theoc. 25.30; νῆσος Jul. Mis. 352a.
- - 2 with tree-like markings, ἀχάτης Orph. L. 236.
- II = δενδρικός, of or for a tree, πόθος Opp. H. 4.270.

1 arbolado, boscoso νῆσος Od.1.51, cf. D.Chr.32.38, Iul.Mis.352a, ἄλσος Od.9.200, h.Ap.76, Bio l.c., Nonn.D.14.211, ἀλωαί Theoc.25.30, δ. Γεραιστός del cabo Geresto, al sur de Eubea, A.R.3.1244, AP 9.668 (Marian.), οὔρεα SEG 32.793.8 (Italia II/III d.C.), ἄγχεα Orph.A.433, de una ciu., Nonn.D.26.296.

2 relativo a los árboles πόθος Opp.H.4.270.

3 arbóreo, parecido a un arbol o planta γράμματα δενδρήεντα ... ὑακίνθωνletras parecidas a un árbol que se ven en los jacintos (probablemente que recuerdan la Y), Nonn.D.3.154, ἀχάτης δ. ágata arbórea Orph.L.236, v. δενδραχάτης.

δενδρήεις, εσσα, εν :

1 rempli d’arbres, boisé, Od. 1, 51 ; 9, 200 ; Thcr. Idyl. 25, 30 ; Orph. Arg. 431 ||

2 qui concerne les arbres, Opp. H. 4, 270.

Étym. δένδρον.

δενδρήεις -εσσα -εν [δένδρεον] rijk aan bomen.

δενδρήεις, εσσα, εν, baumreich ; Homer zweimal : Od. 1.51 νῆσος δενδρήεσσα ; 9.200 ἐν ἄλσει δενδρήεντι. – Hom. h.Ap. 76 ἄλσεα δενδρήεντα ; Hom. hymn. 18.3 ἀνὰ πίση δενδρήεντα ; sp.D., z.B. ἀλωαί Theocr. 25.30 ; ἄγκεα Orph. Arg. 431 : – Opp. πόθος, Verlangen nach den Bäumen, Hal. 4.270.

δενδρήεις

-εσσα

[δένδρεον.]

Abounding in trees: νῆσος Od. 1.51, ἄλσεϊ Od. 9.200.

δενδρήεις , εσσα, εν: full of trees, woody.

δενδρήεις δένδρον

woody, Od.

δενδρήεις

Saved

Recent