δημηγόρος
δημηγόρος, a popular orator
- popular orator, mostly in a bad sense, Pl. Grg. 520b, Lg. 908d, etc.; ὅρκος ἑτᾳίρας ταὐτὸ καὶ δημηγόρου Diph. 101; but δ. ἀγαθοί, opp. ῥήτορες φαῦλοι, X. Mem. 2.6.15: as Adj., δημηγόρος, ον, τιμαὶ δ. a speakerʼs honours, E. Hec. 254; στροφαὶ δημηγόροι rhetorical tricks, A. Supp. 623. [For accentuation see Herodian - HD]
1 propio de los oradores públicos o la oratoria pública
δημηγόροι στροφαί
los giros del discurso popularτιμαί
ἦθος
2 subst. ὁ δ. orador público, político que interviene en la asamblea
ἀγαθοὶ δημηγόροι op. ῥήτορες φαῦλοι
λιθωμόται δημηγόροι
ἐλθὼν οὖν ὁ λύκος καὶ στὰς εἰς τὸ μέσον ὡς δ. ἔλεγεν πρὸς τὰ πρόβατα
ὁ δ. Δημοσθένης
• de Tersites, Luc.Demon.61, cf. ITr.26, Aesop.158, Them.Or.26.321d
• frec. c. valor peyor., Pl.Grg.520b, Lg.908d,
ὅρκος ἑταίρας ταὐτὸ καὶ δημηγόρου
οἱ δημηγόροι καὶ οἱ ῥήτορες δοῦλοι τοῦ πλήθους εἰσί
• predicador
δ. ἀνεφάνη σοφὸς ἐν μέσῳ τῶν ἐθνῶν
παρ' ἐμοῦ τοῦ ξένου δημηγόρου
- a popular orator, mostly in a bad sense, Plat.:— τιμαὶ δ. a speakerʼs honours, Eur.