διεμπολάω
διεμπολάω, to sell to different buyers
διεμ-πολάω,
- sell to different buyers or sell in lots, E. Ba. 512; ἐμπορικὰ χρήματα δ. Ar. Ach. 973.
- 2 metaph., τί με . . διεμπολᾷ λόγοισι πρός σε; what bargain is he driving? S. Ph. 579; of a mercenary marriage, ὠθούμεθʼ ἔξω καὶ διεμπολώμεθα Id. Fr. 583.7.
trocar, negociar con
οἷ' ἔχει ... ἐμπορικὰ χρήματα δ.
qué mercancías tiene para hacer truequesτί με ... διεμπολᾷ ... πρός σε;
• vender
τάσδε ... κακῶν συνεργοὺς ... διεμπολήσομεν
ὠθούμεθ' ἔξω καὶ διεμπολώμεθα θεῶν πατρῴων ... ἄπο
somos empujadas fuera y vendidas lejos de los dioses patrios
δι·εμπολάω-ῶ, trafiquer de, vendre, en gén. Eur. Bacch. 512 ; Ar. Ach. 973 ; fig. marchander, Soph. Ph. 579.
διεμπολάω, verkaufen ; Eur. Bacch. 512 ; Soph. frg. 517 ; λόγοις, verraten, Phil. 579 ; kaufen, Ar. Ach. 973, Schol. ἀγοράζειν.
διεμπολάω
fut. ήσω
- to sell to different buyers, or sell in lots, Lat. divendere, Eur., Ar.:—metaph. to sell, betray, τινά Soph.