εἰσφθείρομαι
εἰσφθείρομαι, make entry to one’s undoing
εἰσφθείρομαι, aor. -εφθάρην [ᾰ],
- make entry to oneʼs undoing, εἰς τὴν βασιλείαν J. BJ 1.26.1, cf. Poll. 9.158, Suid. s.v. εἰσέρρησεν; as an abusive term, οὐκ εἰσφθερεῖσθε θᾶττον.. ἐκποδών; Men. Pk. 276; θᾶττον εἰσφθάρηθι σύ Id. Sam. 229.
1 cóm. irse a paseo, irse al cuerno
οὐκ εἰσφθερεῖσθε θᾶττον ὑμεῖς ἐκποδών;
θᾶττον εἰσφθάρηθι σύ
piérdete de una vez
2 entrar para ruina o destrucción
πόθῳ χρημάτων εἰς τὴν βασιλείαν εἰσφθαρείς
• entrar para perdición o corrupción
εἰσεφθάρη τῇ ζωῇ τῶν ἀνθρώπων ἡ τοῦ ἁμαρτάνειν ἀκολουθία
se introdujo para la perdición de la vida humana la compañía del pecadoὁ μανιχαϊσμὸς εἰς τὴν ἐκκλησίαν τοῦ θεοῦ εἰσφθαρήσεται
εἰσ·φθείρομαι (ao. εἰσεφθάρην) s’introduire pour la ruine dans, Nyss. 2, 433 d, 580d.
εἰσφθείρομαι, sich zum Unglück wohin begeben, Sp.