εἰσφορέω

1 introducir, meter (εἵματα) ἐσφόρεον μέλαν ὕδωρ metían la ropa (para lavarla) en el agua oscura, Od.6.91, c. εἰς y ac. οἶνόν τε καὶ ὕδωρ ... ἐς αὑτόν (sc. τὸν κρητῆρα) Hdt.l.c., εἰς τὴν οἰκίαν ... πλεῖστα X.An.4.6.1, τὰ τιμιώτατα ... ἐς αὐτὰς (sc. τὰς σκάφας) ἐσεφόρησαν D.C.l.c., alimentos en el estómago, Diph.60.9, ἐσφόρεον κόρυθάς τε καὶ ἀσπίδας introdujeron cascos y escudos, Od.19.32, τράπεζαν Synes.Ep.66.

2 llevar, aportar, trasladar ἐς αὐτὸ λίθους καὶ τὴν γῆν Th.l.c., cf. Eus.VC 3.26.2, τὰς ἀγγελίας Hdt.3.34, ἄνθεα ... σφι A.R.4.1145, en v. pas. λίθοι ... καὶ φορμοὶ ψάμμου πλήρεες ἐσεφορέοντο eran acarreadas piedras y espuertas llenas de arena Hdt.8.71.