θέναρ
θέναρ, the palm of the hand
θένᾰρ, ᾰρος, τό,
- palm of the hand, πρυμνὸν ὕπερ θέναρος, i.e. just below the wrist, Il. 5.339; χειρὸς τὸ ἐντὸς θέναρ Arist. HA 493b32, cf. Poll. 2.143.
- b pl., the two muscles forming the borders of the palm, Gal. UP 2.3.
- c ball of the thumb, Ruf. Onom. 87, Gal. 18 (2).864.
- 2 flat of the foot, Hp. Mul. 2.116 (pl.), Arat. 718.
- 3 metaph., θ. βωμοῖο hollow in the top of the altar, on which the offerings are laid, Pi. P. 4.206; ἁλὸς θ. hollow bed of the sea, Id. I. 4(3).56. (Cf. OHG. tenar ‘palm of the hand’.)
θέναρ, αρος (τὸ) [ᾰρ] partie déprimée d’une surface, creux, d’où :
1 creux ou paume de la main, Il. 5, 339 ; Arstt. H.A. 1, 15, 4 ||
2 plante du pied, Hpc. 641, 25 ; Arat. 718 ||
3 partie creuse de l’autel où se fait le sacrifice, Pd. P. 4, 188 ||
4 profondeur de la mer, Pd. I. 3, 74.
Étym. indo-europ. *dhen-r, paume de la main.
θέναρ, αρος, τό (vgl. θείνω), die flache Hand, mit der man schlägt, Il. 5.337 ; eigtl. die hohle Hand zwischen den Fingern u. der Handwurzel, Medic.; vgl. Poll. 2.143 ; Fußsohle, Hippocr.; θέναρ ποδός, Arat. 718.
Uebertr., βωμοῖο θέναρ, die Vertiefung in der obern Altarfläche, in welche die Opfer gelegt wurden, Pind. P. 4.206 ; auch ἁλός, der Meeresboden, I. 3.74.
Uebertr., βωμοῖο θέναρ, die Vertiefung in der obern Altarfläche, in welche die Opfer gelegt wurden, Pind. P. 4.206 ; auch ἁλός, der Meeresboden, I. 3.74.
θέναρ
-αρος, τό.
App., the palm of the hand Il. 5.339.
θέναρ
- 1hollow φοίνισσα δὲ Θρηικίων ἀγέλα ταύρων ὑπᾶρχεν καὶ νεόκτιστον λίθων βωμοῖο θέναρ (τὸ τοῦ βωμοῦ κοίλωμα τὸ ὑποδεχόμενον τὰ θύματα. Σ.) P. 4.206 γαίας τε πάσας καὶ βαθύκρημνον (Heyne: -ου codd.) πολιᾶς ἁλὸς ἐξευρὼν θέναρ (sc. Ἡρακλέης: the hollow bed, cf. τέναγος) I. 4.56.
θέναρ , αρος: flat of the hand, Il. 5.339†.
θέναρ
- 1the palm of the hand, Il.
- 2metaph., θ. βωμοῦ the flat top of the altar, Pind.; ἁλὸς θ. the surface of the sea, Pind.