λώτινος
λώτινος, made of lotus-wood
λώτ-ῐνος, η, ον, (λωτός III. I)
- lotus, ξύλον Thphr. HP 4.2.9, 5.5.6; χόρτος PSI 4.432.3 (iii B.C.); καρπός Dsc. 2.76.
- II made of lotus-wood, ὑποθυμίδες Anacr. 39; κολεόν, μέγα λ. ἔργον Theoc. 24.45; λ. αὐλοί (cf. λωτός III. 1 a, b) Ath. 4.182d: hence λ. ἀηδόνες, of flutes, E. Fr. 931.
- 2 covered with lotus, ὄχθοι Ἀχέροντος Sapph. p.44 Lobel.
- 3 made of the flowers of Nymphaea Nelumbo (cf. λωτός II), στέφανος Ath. 15.677d.
λώτῐνος -η -ον [λωτός ] of or pertaining to lotus Thphr. H.P. 4.2.9, 5.5.6 (wood) Diosc.2 2.76.11 (fruit) ‖ made of lotus-wood Pind. Parth. 2.14 (of auloi, mus. instrum.) Theocr. 24.45 (of a scabbard) Ath. 4.182d Hsch. (auloi) | λώτιναι ἀηδόνες lotus nightingales, i.e. auloi Eur. fr. 931 Hsch. | made of lotus-flowers Anacr. 118.2 (garland) Ath. 15.677d (crown) ‖ covered in lotus, overgrown with lotus Sapph. 95.12 (of the banks of the Acheron) ‖ lotus-colored, wool pOxy. 3060.11 (pap. λωδ-).
λώτινος, η, ον [ῐ]
1 de lotus, Th. H.P. 4, 2, 9 ; 5, 5, 6 ||
2 fait en bois de lotus, Anacr. (Ath. 674d) ; Thcr. Idyl. 24, 45 ; Ath. 175f.
Étym. λωτός.
1. van lotushout gemaakt.
2. bedekt met lotusbloemen.
λώτινος, von Lotos gemacht, von Lotus ; ξύλον, Theophr.; αὐλοί, Ath. IV.175f. die nach Hesych. von Eur. auch λώτιναι ἀηδόνες genannt wurden ; ἔργον, Theocr. 24.45.
λώτῐνος
- 1made of lotus wood αὐλίσκων ὑπὸ λωτίνων Παρθ. 2. 14.
λώτινος
λώτῐνος, η, ον
λωτός
- made of lotus-wood, Theocr.