λῄζομαι Save LSJ Brill-Montanari Bailly 2024 Grieks Nederlands λῄζομαι, v. ληΐζομαι. λῄζομαι Att., see ληίζω. λῄζομαι, v. ληΐζω. λῄζομαι, ep., poët. en Ion. ληΐζομαι, later Ion. en poët. λεΐζομαι [ληΐς] aor. ἐληισάμην, ep. 3 sing. ληΐσσατο; ep. inf. ληΐσσασθαι; aor. pass. ἐληίσθην; perf. med.-pass. λέλῃσμαι; fut. ληίσομαι, ep. ληίσσομαι, buit maken, roven: ὃς ἐξ ἐμῶν δόμων δάμαρτα ... ἐλῄσατο die uit mijn huis mijn vrouw roofde Eur. Tr. 866; plunderen: ἐλῄζοντο τὴν Κολχίδα zij plunderden Kolchis Xen. An. 4.8.23; alg. bemachtigen: ὄλβον ... ληίσσεται hij bemachtigt rijkdom Hes. Op. 322; overdr.: ληίζονται τὴν τῶν ζῴων φύσιν (de seizoenen) teisteren de levende wezens Plat. Epin. 976a; pass.: ἐκ γῆς βαρβάρου λελῃσμένη een vrouw, buitgemaakt in een vreemd land Eur. Med. 256.