μητιόεις
μητιόεις, wise in counsel
μητῐόεις, εσσα, εν, (μῆτις)
- wise in counsel, epith. of Zeus, = μητίετα, h.Ap. 344, Hes. Op. 51, 769, etc.; φάρμακα μητιόεντα wise, i.e. well-chosen, helpful remedies, Od. 4.227; μ. δόλος Alex.Aet. 3.18.
μητιόεις, όεσσα, όεν :
1 sage, prudent, ép. de Zeus, Hh. Ap. 344 ; Hés. O. 51, 767 ||
2 prudemment ou habilement imaginé (remède) Od. 4, 227.
Étym. μῆτις.
μητιόεις, εσσα, εν, reich an klugem Rat, wie μητίετα ; Ζεύς, H.h. Apoll. 344 ; Hes. O. 51, 771, Th. 286, 457 ; φάρμακα μητιόεντα, Od. 4.227, sind künstlich ersonnene Mittel ; δόλος μητιόεις, Alex.Aet. 5.18.
μητιόεις
-εντος
[μῆτις.]
Skilful in attaining one’s ends. Applied to drugs : φάρμακα μητιόεντα (helpful, bringing relief) Od. 4.227.
μητιόεις , pl. -εντα (μῆτις): full of device, helpful, φάρμακα, Od. 4.227†.
μητιόεις, εσσα, εν
μῆτις
- 1wise in counsel, all-wise, Hhymn., Hes.
- 2φάρμακα μητιόεντα wise, i. e. well-chosen, helpful, remedies, Od.