νίπτρον
νίπτρον, water for washing
νίπτρον, τό, (νίζω)
- water for washing, Poll. 10.78: mostly in pl., A. Fr. 225, E. Ion 1174, Hel. 1384, AP 12.68 (Mel.); παῖδες ν. ἔδοσαν κατὰ χειρῶν Philox. 2.39.
- II Νίπτρα, τά, the Bath Scene, title of play by Sophocles on the recognition of Odysseus by his nurse; also applied to Od. 19, Arist. Po. 1460a26, and to the Bath Scene in that book, ib. 1454b30.
νίπτρον, ου (τὸ) eau pour se laver, Eschl. (Poll. 10, 77) ; Eur. Hel. 1384 ; Anth. 12, 68, etc. ; au pl. τὰ νίπτρα, titre de la dernière partie du 19e chant de l’Odyssée, Arstt. Poet. 16, 24.
Étym. νίπτω.
νίπτρον, τό, das Waschwasser ; Aesch. frg. 210 ; ἐκ κρωσσῶν ὕδωρ χεροῖν ἔπεμπε νίπτρα, Eur. Ion 1174 ; sp.D., νίπτρα ποδῶν, Mel. 14 (XII.68); Nicarch. 8 (IX.330).
νίπτρον, ου, τό,
νίζω
- water for washing, mostly in pl., Eur., Anth.