πάρωρος
πάρωρος, out of season, untimely
πάρωρος, ον, (ὥρα)
- out of season, untimely, βλαστήσεις, καρποτοκίαι, Thphr. CP 5.1.3: neut. πάρωρα as Adv., AP 12.199 (Strat.).
- II beyond the proper time, π. πρός τι too old for . ., Epicur. Ep. 3 p.59 U.
πάρ·ωρος, ος, ον :
1 qui vient hors de saison, intempestif, Th. C.P. 5, 1, 3 ; adv. plur. n. πάρωρα, Cic. Att. 10, 12, 2, hors de saison ||
2 qui vient trop tard, tardif, Epic. (DL. 10, 122).
Étym. π. ὥρα.
πάρωρος, außer der rechten, günstigen Jahreszeit, unzeitig, Theophr. u. A.; über die rechte Zeit hinaus, zu spät, Epicur. bei Diog.L. 10.122 ; – πάρωρα βλέπω, Strat. 41 (XII.1991, adverbial, wie πάρωρα πλευστέον, Cic. Att. 10.12.
πάρωρος
πάρ-ωρος, ον,
ὥρα
- out of season, untimely: neut. πάρωρα as adv., Anth.