προμνηστῖνοι

προμνηστ-ῖνοι, αι,

• one by one, one after the other, προμνηστῖναι ἐπήϊσαν Od. 11.233; προμνηστῖνοι ἐσέλθετε 21.230.

προμνηστῖνοι, einzeln, Einer nach dem Andern, in einer Reihe hinter einander her ; προμνηστῖναι ἐπήϊσαν, Od. 11.233, wie προμνηστῖνοι ἐσέλθετε, μηδʼ ἅμα πάντες, 21.230 ; nach den alten Erklärern von μένω, statt προμενετῖνοι oder προμενέστινοι, Schol. Od., d.h. Jeder auf den Vorangehenden wartend, nicht alle zugleich, ἑξῆς καὶ ἐκ διαστημάτων ἀναμένουσαι ἀλλήλας.

προμνηστῖνοι

-αι

[perh. formed fr. *πρόμνηστις, abstract noun fr. προ- 1 + μένω. Cf. ἀγχιστῖνοι.]

Each waiting his turn before going forward, one after another: ἐπήϊσαν Od. 11.233, ἐσέλθετε Od. 21.230.

προμνηστῖνοι : one before (after) another, successively, opp. ἅμα πάντες, Od. 21.230 and Od. 11.233.

προμνηστῖνοι

• one by one, one after the other, Od. Perh. from μένω, for προμενετῖνοι — each waiting for the one before.