προσδιαλέγομαι
προσδιαλέγομαι, to answer in conversation
προσδια-λέγομαι,
- answer in conversation or disputation, διαλεγομένῳ οὐ προσδιελέγετο Hdt. 3.50, cf. 52, Pl. Tht. 161b, Eus.Mynd. 1; ὁ προσδιαλεγόμενος Pl. Prt. 342e, Sph. 218a, Arist. SE 165b15.
- 2 simply, hold converse with, θεοῖς π. εὐχαῖς Pl. Lg. 887e; negotiate with, τοῖς ἀνθρώποις PSI 4.344.3, 7 (iii B.C.).
προσ·διαλέγομαι (f. -λέξομαι, ao. προσδιελέχθην, etc.)
1 s’entretenir avec, particul. répondre à (dans une conversation ou une discussion) dat. Hdt. 3, 50 ; Plat. Theæt. 161b, etc. ; abs. Plat. Prot. 342e, etc. ||
2 s’adresser à, invoquer, dat. Plat. Leg. 887e.
προσδιαλέγομαι, (λέγω), sich unterreden, τινί, mit Einem, indem man auf seine Fragen antwortet ; διαλεγομένῳ οὐ προσδιαλέγεσθαι, dem Anredenden nicht antworten, Her. 3.50 ; ὁ προσδιαλεγόμενος, der, mit dem man sich unterhält, und der auf die Fragen antwortet, Plat. Soph. 217c, Theaet. 161b u. öfter ; anreden, θεοῖς εὐχαῖς προσδιαλεγόμενοι καὶ ἱκετείαις, Legg. X.887e ; Sp., wie Plut. Pyrrh. 16.
προσδιαλέγομαι
- Dep. to answer in conversation or disputation, Hdt.