σιμόω
σιμόω, to turn up the nose
σῑμόω, (σιμός)
- turn up the nose, and metaph., = μέμφομαι (cf. σιμός I.2), Hsch.
- II generally, bend upwards, τὴν ἰγνύαν Hld. 10.31; τὸν αὐχένα, τὰ νῶτα, Ach.Tat. 1.12:—Pass., become σιμός, Hp. Art. 35; of the nose, Id. Epid. 6.1.3; πόδες σεσιμωμένοι upturned feet, as of some wading birds, Arist. PA 693a7, cf. Hp. Art. 60.
σιμόω-ῶ [ῑ]
1 rendre camus ; au pass. être camus, Hpc. 1164e ||
2 p. ext. recourber, A. Tat. 1, 12 ; Hld. 10, 31 ; au pass. Hpc. Art. 826 ; Arstt. P.A. 4, 12, 8.
Étym. σιμός, cf. lat. sīmus.
σιμόω, [ῑ], die Nase stumpf machen, so daß sie oben eingebogen, unten aufgeworfen ist, daher die Nase rümpfen, u. transit. mit gerümpfter Nase verspotten, Hesych. – Uebh. aufwärts biegen ; τὴν ἰγνύαν, Hel. 10.21 ; πόδες σεσιμωμένοι, Arist. part. an. 4.12 ; νῶτα, den Rücken so krümmen, daß er in der Mitte eingebogen ist ; aber auch = einen Katzenbuckel machen, Jacobs Ach.Tat. 460.
σιμόω
σιμός
- to turn up the nose, and generally, to bend upwards.